sash

• Sustantivo con dos significados principales: el marco que sostiene los cristales de una ventana, o una banda o cinta de tela que se lleva alrededor de la cintura para ajustar o adornar una prenda.

A noun with two distinct meanings: a framework that holds the panes of a window in the window frame, or a band of material worn around the waist to strengthen a skirt or trousers.

1. Window frame componentB1formal

   A framework that holds the panes of glass in a window and can be moved up and down or sideways.

   Marco móvil de ventana

   • The old wooden sash was replaced with a modern uPVC one.
   • He painted the window sash a bright white.
   • The sash window is a classic feature of Victorian houses.

2. Decorative waistbandB1formal

   A long strip of cloth worn around the waist, often as part of a uniform or formal outfit, or to cinch a garment.

   Fajín o banda de cintura

   • The officer wore a ceremonial sash over his uniform.
   • She tied a silk sash around her waist to complete the dress.
   • The traditional costume included a brightly colored sash.

   Sinónimosbeltcummerbundgirdlewaistband