scrupulous
/ˈskruː.pjə.ləs/Traducción: Describe a una persona que es muy cuidadosa y minuciosa en sus acciones, especialmente en lo que respecta a normas morales o éticas; que presta gran atención a los detalles y actúa con rectitud y conciencia.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈskruː.pjə.ləs/Описывает человека, который очень тщателен и досконален в своих действиях, особенно в отношении моральных или этических норм.
Describe a una persona que es muy cuidadosa y minuciosa en sus acciones, especialmente en lo que respecta a normas morales o éticas; que presta gran atención a los detalles y actúa con rectitud y conciencia.
Qualifie une personne qui fait preuve d'une grande minutie et d'un souci du détail dans ses actions, notamment en ce qui concerne les règles morales ou éthiques, ou qui respecte strictement les principes de conscience.
Beschreibt eine Person, die in ihrem Handeln sehr sorgfältig und genau ist, besonders in Bezug auf moralische oder ethische Maßstäbe.
Descreve uma pessoa que age com extrema atenção e rigor, especialmente no cumprimento de normas morais ou éticas. Refere-se a quem é muito cuidadoso e meticuloso em suas ações.
形容一个人做事极其细致、认真,尤其在道德或伦理方面一丝不苟、严谨审慎。
يصف شخصًا بالغ الدقة والحرص في أفعاله وأحكامه، ولا سيما التزامه بالمعايير الأخلاقية والمعنوية. ويُستعمل أيضًا لمن يتوخى الدقة البالغة في العمل والتفاصيل.
Describes someone who is very careful and thorough in their actions, especially regarding moral or ethical standards.
Very careful and thoroughC1formal
Diligent, attentive to details, and precise in performing tasks.
Тщательный
Muy cuidadoso y minucioso
Très soigneux et méticuleux
Gewissenhaft
Escrupuloso
一丝不苟
دقيق ومُتَحَرٍّ
- She is scrupulous about checking every detail in the report.
- The accountant was scrupulous in his record-keeping.
- He performed a scrupulous examination of the evidence.
Sinónimoscarefulconscientiousdiligentmeticulouspainstakingprecisepunctiliousrigorousthorough
Antónimoscarelessimpreciseinattentivenegligentrecklessslipshodsloppy
Honest and ethicalC1formal
Having strong moral principles; unwilling to do anything dishonest or wrong.
Честный и этичный
Escrupuloso (honesto y ético)
Scrupuleux, intègre
Ehrlich und moralisch
Honesto e ético
正直守德
صادق وأمين
- A scrupulous politician would never accept bribes.
- She is known for being scrupulous in her business dealings.
- He made a scrupulous effort to return the lost wallet.
Sinónimosconscientiousethicalfairhonesthonorableincorruptiblejustmoralprincipleduprightvirtuous
Antónimoscorruptdishonestimmoralunethicalunprincipledunscrupulous
- more scrupulous comparative form
- most scrupulous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.