scrupulous

• يصف شخصًا بالغ الدقة والحرص في أفعاله وأحكامه، ولا سيما التزامه بالمعايير الأخلاقية والمعنوية. ويُستعمل أيضًا لمن يتوخى الدقة البالغة في العمل والتفاصيل.

Describes someone who is very careful and thorough in their actions, especially regarding moral or ethical standards.

1. Very careful and thoroughC1formal

   Diligent, attentive to details, and precise in performing tasks.

   دقيق ومُتَحَرٍّ

   • She is scrupulous about checking every detail in the report.
   • The accountant was scrupulous in his record-keeping.
   • He performed a scrupulous examination of the evidence.

   المرادفاتcarefulconscientiousdiligentmeticulouspainstakingprecisepunctiliousrigorousthorough

   الأضدادcarelessimpreciseinattentivenegligentrecklessslipshodsloppy

2. Honest and ethicalC1formal

   Having strong moral principles; unwilling to do anything dishonest or wrong.

   صادق وأمين

   • A scrupulous politician would never accept bribes.
   • She is known for being scrupulous in her business dealings.
   • He made a scrupulous effort to return the lost wallet.

   المرادفاتconscientiousethicalfairhonesthonorableincorruptiblejustmoralprincipleduprightvirtuous

   الأضدادcorruptdishonestimmoralunethicalunprincipledunscrupulous