severed

Describes something that has been cut off or separated from the main body, often used in a literal or figurative sense.

ruОписывает что-то, что было отрезано или отделено от основной части, часто используется в прямом или переносном смысле.esDescribe algo que ha sido cortado o separado de la parte principal, usado a menudo en sentido literal o figurado.frDécrit quelque chose qui a été coupé ou séparé de la partie principale, souvent utilisé au sens propre ou figuré.deBeschreibt etwas, das abgetrennt oder vom Hauptteil getrennt wurde; wird oft wörtlich oder übertragen verwendet.ptDescreve algo que foi cortado e separado da parte principal, usado em sentido literal ou figurado para indicar rompimento ou interrupção.zh形容某物被切断或与主体分离，常用于字面意义（如肢体被切断）或比喻意义（如关系破裂、联系被中断）。arيصف شيئًا قُطع أو فُصل عن جزئه الرئيسي، ويُستخدم بالمعنى الحرفي أو المجازي.

1. Cut off or separated B2 formal

   Completely cut off or separated from the main part, often by force.

   • The surgeon reattached the severed finger.
   • The severed cable caused a power outage.
   • They found a severed branch lying on the ground after the storm.

   ruОтрезанныйescortado, separado por completofrtranché, sectionnédeAbgetrenntptCortadozh被切断的arمقطوع

   Sinónimos: cut offdetacheddisconnectedpartedrentseparatedsplittorn

   Antónimos: attachedconnectedjoinedunited

2. Ended or broken off C1 formal

   Used to describe a relationship or connection that has been completely ended.

   • All ties between the two companies were severed after the scandal.
   • They severed their friendship over a disagreement.
   • Diplomatic relations were severed between the two countries.

   ruРазорванныйesCortado, roto (relación o conexión)frrompudeAbgebrochenptRompidozh断绝的arمقطوع

   Sinónimos: brokencut offdiscontinueddissolvedpartedterminated

   Antónimos: connectedintactjoinedunited

• more severed comparative form
• most severed superlative form

A verb used to indicate the act of cutting off or separating something, especially a part of the body or a connection.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по отрезанию или отделению чего-либо, особенно части тела или связи.esVerbo que se usa para indicar la acción de cortar o separar algo, especialmente una parte del cuerpo o una conexión/relación.frVerbe utilisé pour désigner l'action de couper ou de séparer quelque chose, en particulier une partie du corps ou un lien.deTrennen oder Abtrennen von etwas, insbesondere eines Körperteils oder einer Verbindung; auch eine Beziehung oder Verbindung beenden.ptVerbo usado para indicar o ato de cortar ou separar algo, especialmente uma parte do corpo ou uma ligação/relação.zh动词，表示切断或分开某物，尤其指身体部位或联系。arفعل يُستخدم للدلالة على قطع شيء ما أو فصله، وخاصة جزء من الجسم أو علاقة أو ارتباط.

1. Separate or divide B2 formal

   To set or keep apart; to break a connection or relationship.

   • The company decided to sever ties with its business partner.
   • The two countries severed diplomatic relations after the conflict.
   • He severed his connection with the organization.

   ruРазорватьesSeparar o dividirfrséparer, couperdeTrennenptSepararzh断绝arفصل أو قطع

   Sinónimos: breakcut offdetachdisconnectdisjoindissociatedividepartseparatesplitsunder

   Antónimos: attachbindcombineconnectjoinlinkunite

2. Cut off physically B2 formal

   To cut something off from the main body or whole.

   • The surgeon had to sever the damaged nerve.
   • The accident severed the cable, causing a power outage.
   • He used a knife to sever the rope.

   ruОтрезатьesCortar físicamentefrCouper physiquementdeAbschneidenptCortarzh切断arقطع

   Sinónimos: amputatecleavecut offdetachdisconnectpartseparatesplitsunder

   Antónimos: attachconnectfastenjoinunite

• severed past participle
• severed past simple
• severing present participle
• severs third person singular