smudge

• Sustantivo que designa una mancha o marca sucia, como de mugre, hollín o una sustancia similar, o bien una mancha borrosa o difusa. También puede referirse a una fogata o humareda que se hace para ahuyentar insectos.

A noun referring to a mark or stain made by dirt, soot, or a similar substance, or a smoky fire used to repel insects.

1. Smoky fire for insectsB2informal

   A smoky fire, often made outdoors, used to repel mosquitoes or other insects.

   Fogata ahumada para repeler insectos

   • They lit a smudge to keep the mosquitoes away.
   • The campers built a smudge near their tent.
   • A smudge of damp leaves created a thick, insect-repelling smoke.

2. Dirty mark or blemishB1formal

   A mark, stain, or smear made by dirt, ink, or grease.

   Mancha o marca sucia

   • There was a smudge of ink on his finger.
   • She wiped the smudge off the window.
   • The painting had a small smudge in the corner.

   Sinónimosblemishblotblotchmarksmearsmutchsplotchspotstainstreak

• Verbo que designa la acción de dejar una mancha o marca, generalmente frotando o esparciendo algo sobre una superficie; también puede referirse a emborronar o desdibujar algo, como un escrito o una imagen.

A verb used to indicate the act of making a mark or stain, typically by rubbing or smearing something.

1. Make a dirty markB1informal

   To make a dirty, blurred, or smeared mark on a surface, often by rubbing or touching.

   Manchar

   • She accidentally smudged the ink on the paper.
   • The child smudged the window with his sticky fingers.
   • Be careful not to smudge the fresh paint on the wall.

   Sinónimosbegrimeblackenblotdaubdirtymarksmearsmirchsoilstain