swage

• Herramienta o matriz utilizada en metalistería para dar forma, engrosar o expandir metal, como el extremo de una barra o un remache, mediante forja, martillado o engaste.

A tool used in metalworking to shape, thicken, or spread metal, such as the end of a bar or a rivet, through forging, hammering, or swaging.

1. Metalworking toolC2formaltechnical

   A tool used to shape, thicken, or spread metal, such as the end of a bar or a rivet, by forging, hammering, or swaging.

   Herramienta de estampado o forja

   • The blacksmith used a swage to form the head of the rivet.
   • He selected the correct swage for the metalworking project.
   • The swage was heated before being applied to the iron bar.

   Sinónimosdieformfullerstamp

• Verbo que designa la acción de dar forma o doblar metal mediante una herramienta de estampa o matriz, también usado para unir piezas por deformación. Puede implicar forjar, prensar o recalcar el material.

A verb used to indicate the act of shaping or bending metal using a swage tool or die.

1. Shape metal using a swageC1formaltechnical

   To shape, bend, or form metal using a swage tool or die, typically by hammering or pressing.

   formar con estampa

   • The blacksmith swaged the red-hot iron into a decorative curve.
   • They swaged the end of the pipe to fit the connector.
   • Using a hammer, he carefully swaged the metal sheet into the mold.

   Sinónimosbendforgeformhammerpressshapestampwork