Vocab Bloom Hub

toed

/toʊd/

Traducción: Adjetivo que describe a alguien o algo que tiene dedos en los pies, especialmente de un tipo o número específico; se usa sobre todo en contextos históricos, técnicos o poéticos. También puede referirse a tener dedos en los pies o algo similar a ellos., Verbo que designa la acción de tocar, empujar o colocar algo con los dedos del pie, o de seguir estrictamente una regla o línea (como en la expresión 'toe the line').

2 entradas

adjective

formalcommonobsoleto/toʊd/

An archaic or dialectal past participle of 'toe', meaning having toes (of a specified kind or number). Now rarely used except in historical or poetic contexts.

  • 🇪🇸Adjetivo que describe a alguien o algo que tiene dedos en los pies, especialmente de un tipo o número específico; se usa sobre todo en contextos históricos, técnicos o poéticos. También puede referirse a tener dedos en los pies o algo similar a ellos.
  1. Having a specified number or type of toes B2 formal

    Describes an animal or object that has toes of a particular kind or number, often used in combination with a number or adjective.

    • The three-toed sloth is a slow-moving mammal.
    • The bird is a two-toed species found in the desert.
    • The fossil shows a five-toed footprint from an ancient reptile.

    🇪🇸dedos (especificados en número o tipo)

    Antónimos: toeless

  • more toed comparative form
  • most toed superlative form

verb

toeB2formalcommon/toʊ/

A verb used to indicate the act of touching, pushing, or positioning something with the toes, or to conform strictly to a rule or line (as in 'toe the line').

  • 🇪🇸Verbo que designa la acción de tocar, empujar o colocar algo con los dedos del pie, o de seguir estrictamente una regla o línea (como en la expresión 'toe the line').
  1. Touch with the toe B1 formal

    To touch, push, or reach something with the tip of one's toe.

    • She toed the line before the race began.
    • He toed the ball gently into the goal.
    • The dancer toed the floor lightly during the performance.

    🇪🇸tocar con la punta del pie

  2. Conform to a rule B2 formal

    To adhere strictly to a rule, standard, or expectation (often used in the phrase 'toe the line').

    • The employees must toe the company's code of conduct.
    • Politicians are expected to toe the party line.
    • He refused to toe the line and was fired.

    🇪🇸Cumplir una norma

    Sinónimos: abideacquiescecomplyconformfollowobeysubmityield

  • toed past participle
  • toed past simple
  • toeing present participle
  • toes third person singular