touch down

incontable · intransitivo · phrasal, sin objeto

A phrasal verb used to indicate the act of landing, especially of an aircraft or spacecraft, or in sports (American football/rugby) to score a touchdown.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения приземления, особенно самолёта или космического корабля, или в спорте (американский футбол/регби) для обозначения заноса (тачдауна).esVerbo compuesto que indica el aterrizaje de una aeronave o nave espacial, o en deportes como el fútbol americano o el rugby, apoyar el balón en el suelo para anotar un ensayo o touchdown.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'atterrissage, en particulier d'un avion ou d'un engin spatial, ou dans le sport (football américain/rugby) pour désigner un essai (touchdown).dePhrasal verb, das die Landung bezeichnet, besonders eines Flugzeugs oder Raumfahrzeugs, oder im Sport (American Football/Rugby) das Erzielen eines Touchdowns.ptVerbo frasal usado para indicar o pouso de uma aeronave ou espaçonave, ou, no esporte (futebol americano/rugby), marcar um touchdown ao levar a bola até a zona de pontuação adversária.zh动词短语，指飞机、航天器等降落着陆，也指美式橄榄球或英式橄榄球中持球触地得分（达阵）。arفعل يستخدم للإشارة إلى هبوط الطائرة أو المركبة الفضائية على الأرض أو سطح ما، أو في الرياضة (كرة القدم الأمريكية أو الرغبي) لتسجيل هدف بوضع الكرة على الأرض خلف خط مرمى الخصم.

1. Landing of aircraft formal

   When an aircraft lands on the ground or a runway.

   • The plane touched down smoothly at the airport.
   • We are scheduled to touch down in London at 3 PM.
   • The pilot announced that we would touch down in ten minutes.

   ruПриземлениеestoma de contactofrToucher le sol (atterrissage)deLandungptAterrissagemzh着陆arالهبوط

   Sinónimos: alightcome inlandput downset down

   Antónimos: departtake off

2. Score in American football informal american

   To score a touchdown by carrying the ball into the opponent's end zone.

   • The quarterback ran the ball and touched down for a score.
   • He touched down in the final seconds of the game.
   • The team celebrated after touching down twice in the first quarter.

   ruЗанести тачдаунesAnotar un touchdownfrmarquer un touchdowndeTouchdown erzielenptFazer um touchdownzh达阵得分arتسجيل تاتشداون

   Sinónimos: score

• touched down past participle
• touched down past simple
• touching down present participle
• touches down third person singular

Verbo base: touch