twisting
/ˈtwɪs.tɪŋ/Traducción: Describe algo que gira o se retuerce de forma curva o espiral; también puede referirse a algo complicado o engañoso., Sustantivo que designa la acción de torcer o deformar algo, ya sea físicamente girándolo o retorciéndolo, o figurativamente alterando su sentido para que signifique algo distinto de lo que se pretendía., Verbo que designa la acción de girar o doblar algo, o de distorsionar su forma o significado.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈtwɪs.tɪŋ/Описывает что-то, что поворачивается или извивается изогнутым или спиралевидным образом; также может относиться к чему-то сложному или обманчивому.
Describe algo que gira o se retuerce de forma curva o espiral; también puede referirse a algo complicado o engañoso.
Qualifie quelque chose qui tourne ou serpente de manière courbée ou en spirale ; peut aussi désigner quelque chose de complexe ou de trompeur.
Beschreibt etwas, das sich dreht oder sich auf gewundene oder spiralige Weise krümmt; kann auch auf etwas Kompliziertes oder Täuschendes hindeuten.
Descreve algo que gira, se torce ou serpenteia de forma curva ou espiralada; também pode se referir a algo complicado, enganoso ou sinuoso.
描述某物以弯曲或螺旋的方式转动或缠绕;也可指复杂难懂或具有欺骗性的事物。
وصف لشيء يلتف أو ينحني بشكل منحنٍ أو حلزوني، ويُستعمل أيضًا لوصف أمر معقد أو ملتوٍ أو مخادع.
Describes something that turns or winds in a curving or spiraling manner; can also refer to something that is complicated or deceptive.
Curving or windingB2formal
Having many turns, bends, or curves; not straight.
Извилистый
sinuoso, tortuoso
sinueux, tortueux
gewunden
Sinuoso
蜿蜒的
متعرج
- The twisting road led through the mountains.
- We followed a twisting path through the forest.
- The river took a twisting route to the sea.
Sinónimoscurvingcurvymeanderingserpentinesinuoussnakytortuouswavywindingzigzag
- more twisting comparative form
- most twisting superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈtwɪs.tɪŋ/Существительное, обозначающее действие по искажению чего-либо так, что это начинает означать не то, что подразумевалось, или действие быстрого вращения.
Sustantivo que designa la acción de torcer o deformar algo, ya sea físicamente girándolo o retorciéndolo, o figurativamente alterando su sentido para que signifique algo distinto de lo que se pretendía.
Nom désignant l'action de déformer ou d'interpréter quelque chose de manière à lui faire signifier autre chose que ce qui était voulu, ou l'action de tourner rapidement sur soi-même.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, etwas zu verzerren oder sinnentstellend zu verdrehen, sodass es nicht mehr das bedeutet, was gemeint war, oder die Handlung einer schnellen Drehung.
Substantivo que designa a ação de distorcer algo de modo que passe a significar outra coisa, ou a ação de girar ou enrolar rapidamente.
指歪曲事实或原意,使其含义被曲解的行为;也指快速旋转或扭动的动作。
اسم يدل على فعل تحريف الشيء أو تشويهه بحيث يصبح معناه مختلفًا عما قُصد به، أو فعل اللف والدوران السريع.
A noun referring to the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean, or the act of rotating rapidly.
Distortion of meaningB2formal
The act of deliberately altering or misrepresenting the intended meaning of something, often to deceive or create a false impression.
Искажение смысла
tergiversación
Distorsion de sens
Sinnverdrehung
Distorção de sentido
歪曲含义
تحريف المعنى
- The politician was accused of twisting the facts to suit his agenda.
- Her twisting of my words made me look dishonest.
- The article was full of twisting and misrepresentation of the original study.
Sinónimosdistortionfalsificationmisconstructionmisinterpretationmisrepresentationperversionslantspin
Antónimosaccuracycandorexactnessfaithfulnessfidelityhonestyliteralnessstraightnesstruthverity
Rapid rotationB1formal
The action of turning or spinning something around its axis quickly.
Вращение
Giro rápido
Rotation rapide
schnelle Drehung
Rotação rápida
扭转
الدوران السريع
- The twisting of the dancer's body was mesmerizing.
- The rapid twisting of the rope caused it to fray.
- He performed a twisting motion with his wrist to open the jar.
- twistings plural form
- twistings' possessive plural form
- twisting's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
twist/twɪst/Глагол, используемый для обозначения действия по повороту или изгибу чего-либо, или искажению его формы или значения.
Verbo que designa la acción de girar o doblar algo, o de distorsionar su forma o significado.
Verbe utilisé pour désigner l'action de tourner ou de courber quelque chose, ou d'en déformer la forme ou le sens.
Verb, das eine Dreh- oder Biegebewegung bezeichnet oder das Verzerren bzw. Verdrehen der Form oder Bedeutung von etwas.
Verbo usado para indicar a ação de girar ou curvar algo, ou de distorcer sua forma ou seu sentido.
表示转动或弯曲某物,或扭曲其形状或含义的动词。
فعل يُستخدم للدلالة على لفّ الشيء أو ليّه، أو تغيير شكله أو معناه.
A verb used to indicate the act of turning or bending something, or distorting its shape or meaning.
Turn or rotateA2formal
To turn something in a circular motion, often with force.
Поворачивать
girar o rotar
Tourner ou faire pivoter
Drehen
Girar
扭动
لفّ وبرم
- She twisted the lid off the jar.
- He twisted the knob to open the door.
- The dancer twisted her body gracefully.
Sinónimosrotatespinswivelturntwirlwhirlwind
Antónimosalignstraightenuntwistunwind
Distort or change shapeB1formal
To bend or change the shape of something, often causing damage.
Деформировать
Torcer, deformar
tordre
Verformen
Deformar
扭曲变形
تشويه الشكل
- The accident twisted the metal frame of the car.
- He twisted his ankle while running.
- The strong wind twisted the tree branches.
Sinónimosbendbucklecontortdeformdistortmanglewarpwrench
Antónimosalignflattenstraighten
Alter meaningB2informal
To change the intended meaning of something, often dishonestly.
Искажать
tergiversar
Déformer (un sens)
Verdrehen
Distorcer
曲解
تحريف المعنى
- The journalist twisted his words to make a better story.
- She twisted the facts to avoid getting in trouble.
- Don't twist what I said; I meant something different.
Sinónimosdistortfalsifygarblemisquotemisrepresentpervertslantwarp
- twisted past participle
- twisted past simple
- twisting present participle
- twists third person singular
Variantes phrasaltwist around
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.