winding
/ˈwaɪn.dɪŋ/Traducción: Describe una ruta, carretera o río con muchas curvas y giros., Sustantivo que denota la acción de girar o curvarse alrededor de algo, o una serie de curvas y giros., Verbo que denota la acción de enrollar, torcer o envolver algo alrededor de un objeto, o de seguir un camino sinuoso o tortuoso.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈwaɪn.dɪŋ/Описывает тропу, дорогу или реку с множеством изгибов и поворотов.
Describe una ruta, carretera o río con muchas curvas y giros.
Décrit un chemin, une route ou une rivière qui fait de nombreux virages et détours.
Beschreibt einen Weg, eine Straße oder einen Fluss mit vielen Biegungen und Kurven; auch für eine gewundene, spiralförmige oder schraubenförmige Form oder Bewegung.
Descreve um caminho, estrada, rio ou curso com muitas curvas e voltas; também pode indicar algo que serpenteia ou se estende em zigue-zague.
形容道路、河流或路径有许多弯道和转折;也指蜿蜒曲折的。
يصف طريقًا أو نهرًا أو مسارًا كثير المنعطفات والالتواءات. ويُستخدم أيضًا لوصف ما يتخذ شكلًا حلزونيًا أو متعرجًا.
Describes a path, road, or river that has many bends and turns.
Twisting or curvingB1formal
Having many bends, turns, or curves, especially in a path or road.
Извилистый
serpenteante
sinueux
gewunden
Sinuoso
蜿蜒的
متعرج
- The winding road led up the mountain.
- We followed the winding path through the forest.
- The river has a winding course through the valley.
Sinónimoscurvingmeanderingserpentinesinuoustortuousturningtwistingzigzag
Indirect or circuitousB2formal
Not straightforward; involving unnecessary turns or complications.
Извилистый
indirecto, tortuoso
détourné, indirect
Gewunden
Sinuoso
曲折的
متعرّج
- He took a winding route to avoid traffic.
- Her explanation was winding and confusing.
- The story follows a winding plot with many twists.
Sinónimoscircuitousconvoluteddeviousindirectmeanderingroundabouttortuoustwisting
Antónimosdirectstraightstraightforward
Coiled or spiraledB2formal
Arranged in a spiral or coiled manner.
Завитой или спиральный
enrollado o en espiral
enroulé en spirale
Gewunden oder spiralig
Espiralado ou enrolado
缠绕的或螺旋状的
ملتف أو حلزوني
- The winding staircase spiraled up the tower.
- A winding hose was neatly stored in the garage.
- The winding spring powers the clock mechanism.
Sinónimoscoiledcurlingsinuousspiraltwisting
Antónimosstraight
- more winding comparative form
- most winding superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈwaɪn.dɪŋ/Существительное, обозначающее действие поворачивания или изгибания вокруг чего-либо, или серию изгибов и поворотов.
Sustantivo que denota la acción de girar o curvarse alrededor de algo, o una serie de curvas y giros.
Nom désignant l'action de tourner ou de s'enrouler autour de quelque chose, ou une série de courbes et de détours.
Substantiv, das die Handlung des Drehens oder Biegens um etwas herum bezeichnet oder eine Reihe von Windungen und Kurven.
Substantivo que designa a ação de girar ou dobrar em torno de algo, ou uma série de curvas e voltas.
名词,指缠绕、卷绕的动作,或弯曲、蜿蜒的路径、曲折的部分。
اسم يدل على فعل الالتفاف أو الانحناء حول شيء ما، أو على سلسلة من الانحناءات والمنعطفات.
A noun referring to the act of turning or curving around something, or a series of curves or bends.
Act of twisting or turningB1formal
The action of moving in a curved or twisting path, or the process of coiling something.
Извилистость
acción de torcer o girar
action de tordre ou de tourner
Windung
Sinuosidade
缠绕
الالتواء
- The winding of the river created beautiful scenery.
- The winding of the clock was done every evening.
- The path's winding through the forest was challenging.
Sinónimosbendcoilconvolutioncurvemeandersinuositytorsionturntwist
Coils or turnsB2formaltechnical
The arrangement of something in coils or spirals, especially wire or thread.
Обмотка
bobinado
Enroulement
Wicklung
Enrolamento
绕圈
لَفّ
- The motor's winding was carefully insulated.
- The winding of the transformer consists of copper wire.
- Technicians checked the winding for any damage.
- windings plural form
- windings' possessive plural form
- winding's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
wind/wɪnd/Глагол, обозначающий действие наматывания, скручивания или наворачивания чего-либо вокруг объекта или следование извилистому пути.
Verbo que denota la acción de enrollar, torcer o envolver algo alrededor de un objeto, o de seguir un camino sinuoso o tortuoso.
Verbe désignant l'action d'enrouler, de tordre ou d'entourer quelque chose autour d'un objet, ou de suivre un chemin sinueux.
Verb, das die Handlung des Aufwickelns, Drehens oder Wickelns von etwas um ein Objekt bezeichnet oder das Folgen eines gewundenen Weges.
Verbo que indica enrolar, girar ou dar corda em algo, como um objeto sendo enrolado em torno de outro, ou seguir um caminho sinuoso, serpenteando.
动词,表示把某物缠绕、卷绕或盘绕在物体上,也指沿弯曲的路线行进。
فعل يدل على لفّ شيء أو جدله أو إدارته حول جسم آخر، وعلى السير في طريق متعرّج أو اتّباع مسار ملتوٍ.
A verb used to indicate the act of twisting, turning, or coiling something around an object, or following a twisting course.
verbo irregular
Twist or turnB1formal
To move in a twisting or curving direction, or to wrap something around something else.
Извиваться
Enrollar, serpentear o dar vueltas
Enrouler, serpenter
Sich winden
Torcer ou enrolar
缠绕
الالتواء والانحناء
- The road winds through the mountains.
- She wound the scarf around her neck.
- The river winds its way to the sea.
Tighten a mechanismA2formal
To turn a key or handle to make a clock, toy, or engine operate.
Заводить механизм
Dar cuerda
Remonter (un mécanisme)
Ein Uhrwerk aufziehen
Dar corda em mecanismo
上发条
إدارة الآلة أو تشغيلها بالمفتاح
- Don't forget to wind the clock before bedtime.
- He wound up the toy car and let it go.
- The watch needs to be wound every day.
End up or concludeB2informal
To bring something to a conclusion or end, often unexpectedly.
Завершиться
terminar / concluir
se terminer, aboutir
Enden
Terminar
结束
انتهى إلى
- The meeting wound up after three hours.
- We wound up going to the beach instead.
- The story wound up with a happy ending.
- wound past participle
- wound past simple
- winding present participle
- winds third person singular
Variantes phrasalwind offwind up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.