up to

• Expresión informal que significa 'estar ocupado haciendo algo' o 'estar involucrado en algo'. Se usa a menudo para preguntar qué está haciendo alguien o para referirse a que alguien está realizando una actividad o planeando algo.

An informal phrase meaning 'doing something' or 'occupied with something,' often used to ask what someone is doing or to indicate that someone is involved in an activity.

1. As far as or untilA2formal

   Indicating a maximum limit or a point in time or space.

   hasta (límite o punto en el tiempo/espacio)

   • You can borrow up to five books from the library.
   • The store is open up to 9 PM.
   • The water came up to my knees.

2. Capable of or good enough forB1informal

   Having the ability or quality required for something.

   capaz de, a la altura de

   • He is not up to the challenge.
   • Is this car up to the long journey?
   • She felt she was up to the task.

3. Doing something (often secretly or mischievously)B1informal

   Engaged in an activity, often one that is questionable or secret.

   estar tramando algo

   • What are the kids up to in the garden?
   • I think he is up to something suspicious.
   • She is always up to some new project.

4. Dependent on or decided byB1informal

   Being the responsibility or choice of someone.

   depender de

   • It's up to you whether we go or stay.
   • The final decision is up to the manager.
   • Whether we succeed is up to our team.