wet dream

• Sueño erótico que provoca una eyaculación involuntaria durante el sueño, común en varones durante la pubertad o en la edad adulta. También se usa en sentido figurado en contextos informales para referirse a algo extremadamente deseado o que es objeto de fantasías.

A sexually explicit dream that results in an involuntary ejaculation during sleep, typically experienced by males during puberty or adulthood. Also used figuratively in informal contexts to describe something highly desirable or fantasized about.

1. Nocturnal emissionC1formal

   An erotic dream that results in an involuntary ejaculation of semen during sleep, typically experienced by males.

   sueño húmedo

   • Wet dreams are a normal part of puberty for many boys.
   • He was embarrassed by his first wet dream.
   • Doctors explain that wet dreams are not harmful.

2. Desirable fantasyC2slang

   A situation or thing that someone desires very much, often considered unrealistic or highly idealized.

   Fantasía deseada

   • That sports car is his wet dream.
   • For a foodie, this restaurant is a wet dream come true.
   • The job offer was a wet dream for any aspiring artist.