zip up
/zɪp ʌp/Traducción: Verbo frasal que significa cerrar algo con una cremallera o subir la cremallera de una prenda u objeto. También puede referirse a completar o cerrar algo de forma definitiva.
Conexiones de la palabra
verb
/zɪp ʌp/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия по застегиванию чего-либо на молнию, или полного закрытия или фиксации чего-либо.
Verbo frasal que significa cerrar algo con una cremallera o subir la cremallera de una prenda u objeto. También puede referirse a completar o cerrar algo de forma definitiva.
Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de fermer quelque chose avec une fermeture éclair, ou de fermer ou fixer complètement quelque chose.
Partikelverb, das das Schließen von etwas mit einem Reißverschluss bezeichnet oder das vollständige Schließen bzw. Fixieren von etwas.
Verbo frasal usado para indicar a ação de fechar algo com zíper, ou de fechar ou prender algo completamente.
动词短语,表示拉上拉链把某物扣紧或封住,也可引申为彻底关闭、搞定或封存某事物。
فعل مركب يعني إغلاق شيء ما باستخدام السحّاب (المِلْفَق)، أو إحكام غلقه أو تثبيته بالسحّاب.
A phrasal verb used to indicate the act of fastening something with a zipper, or to close or secure something completely.
incontable · transitivo e intransitivo · phrasal, separable
Fasten with a zipperinformal
To close or fasten something using a zipper.
Застегнуть на молнию
Cerrar con cremallera
fermer avec une fermeture éclair
Mit einem Reißverschluss schließen
Fechar o zíper
拉上拉链
إغلاق السحّاب
- Please zip up your jacket before going outside.
- She zipped up her suitcase after packing.
- He zipped up his backpack and left the room.
Antónimosunzip
Become quiet or stop talkingslangamerican
To stop talking or to make someone stop talking.
Замолчать
callar(se)
Se taire
Verstummen
Calar a boca
闭嘴
السكوت
- The teacher told the students to zip up during the test.
- He zipped up when he realized he was being recorded.
- Just zip up and listen for a moment.
- zipped up past participle
- zipped up past simple
- zipping up present participle
- zips up third person singular
Verbo basezip
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.