batch

• Nom désignant un groupe d'objets produits ou traités ensemble, par exemple des pains cuits en même temps, ou un ensemble de choses ou de personnes traitées conjointement.

A noun referring to a group of items produced or processed together, such as loaves of bread baked at the same time, or a collection of things or persons handled together.

1. Group of baked goodsA2formal

   All the loaves of bread, cakes, or other baked items produced at the same time.

   Fournée

   • The baker took the first batch of croissants out of the oven.
   • She made a fresh batch of cookies for the party.
   • This batch of bread turned out perfectly golden.

   Synonymesbake

2. Large quantityB1informal

   A large number or amount of something, often used with 'of'.

   grande quantité

   • We received a batch of new orders this morning.
   • A batch of students graduated from the program.
   • He had a batch of emails to reply to after the holiday.

   Synonymesbunchheaploadmassmountainpilequantityraftslewstack

3. Collection for processingB1formal

   A group of items or people that are handled or processed together.

   Lot (ensemble à traiter)

   • The system processes a batch of data every hour.
   • The documents were sent in a single batch for review.
   • They organized the volunteers into a batch for training.

   Synonymesbunchconsignmentgrouploadlotpackagerunset

• Verbe signifiant regrouper ou traiter des éléments ensemble comme un tout, souvent dans un contexte informatique ou de production.

A verb meaning to group or process items together as a single unit, often in computing or manufacturing contexts.

1. Process in groupsB2formal

   To assemble or process items together as a group, especially in computing or manufacturing.

   Traiter par lots

   • The system will batch all the orders for processing at midnight.
   • We need to batch the files before sending them to the printer.
   • The software can batch process hundreds of images at once.

   Synonymesaggregatebundlechunkclustercollectgroup

   Antonymesseparatestream

2. Group togetherB2formal

   To collect or arrange items into a single group for handling.

   regrouper par lots

   • The workers batched the loaves of bread together for delivery.
   • She batched the documents by date before filing them.
   • They batched the applications for review by the committee.

   Synonymesaggregateassemblebunchbundleclustercollectgathergrouplump

   Antonymesdispersedivideseparatesplit