blister
/ˈblɪs.tər/Traduction: Petite élévation de la peau remplie de liquide, ou défaut analogue formant une cloque sur une surface peinte ou recouverte d'un revêtement, ou encore gonflement sur une plante., Verbe signifiant former des cloques (vésicules) sur la peau ou une surface, ou désigner l'action de provoquer une telle formation.
Liens du mot
noun
/ˈblɪs.tər/Существительное, обозначающее небольшое пузырьковое вздутие на коже, заполненное жидкостью, или аналогичный дефект на окрашенной или покрытой поверхности, или вздутие на растении.
Sustantivo que designa una pequeña elevación llena de líquido en la piel, o un defecto similar en una superficie pintada o recubierta, o una ampolla en una planta.
Petite élévation de la peau remplie de liquide, ou défaut analogue formant une cloque sur une surface peinte ou recouverte d'un revêtement, ou encore gonflement sur une plante.
Substantiv, das eine kleine, mit Flüssigkeit gefüllte Blase auf der Haut bezeichnet, oder einen ähnlichen Fehler auf einer lackierten oder beschichteten Oberfläche, oder eine blasenartige Verdickung an einer Pflanze.
Substantivo que designa uma pequena bolha inchada na pele, cheia de líquido, ou um defeito semelhante em uma superfície pintada ou revestida, ou ainda um inchaço em uma planta.
指皮肤上因摩擦、烫伤等形成的小疱,内含液体;也指涂料或涂层表面出现的类似气泡的凸起,或植物表面的泡状隆起。
اسم يدل على انتفاخ صغير مملوء بالسائل على الجلد، أو عيب مماثل على سطح مطلي أو مغطى، أو انتفاخ على النبات.
A noun referring to a small bubble-like swelling on the skin filled with fluid, or a similar raised defect on a painted or coated surface, or a swelling on a plant.
Skin swellingB1formalmedical
A small pocket of fluid that forms on the skin, typically caused by friction, burning, or other injury.
Волдырь
Ampolla en la piel
Ampoule cutanée
Blase
Bolha
水疱
نُفْطَة
- She got a blister on her heel from wearing new shoes.
- The burn caused a painful blister on his arm.
- Doctors recommend not popping a blister to avoid infection.
Surface flawB2formaltechnical
A raised area or bubble on a painted or coated surface, caused by poor adhesion or trapped air.
Пузырь
Ampolla en pintura o recubrimiento
Cloquage
Blase
Bolha
气泡
فقاعة
- The paint job was ruined by blisters forming on the wall.
- A blister appeared on the car's finish due to moisture underneath.
- The contractor had to sand down the blister before repainting.
Plant swellingC1formalscientific
A raised, swollen area on a plant, often caused by disease, insects, or environmental factors.
Вздутие
Ampolla en plantas
Cloque végétale
Blase an Pflanzen
Vesícula
疱状突起
انتفاخ النبات
- The leaves showed blisters from a fungal infection.
- Blisters on the stem indicated an infestation of pests.
- The botanist studied the blister on the plant's surface.
- blisters plural form
- blisters' possessive plural form
- blister's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈblɪs.tər/Глагол, используемый для обозначения образования волдырей на коже или поверхности, или для указания на причину такого образования.
Verbo que se usa para indicar la formación de ampollas en la piel o en una superficie, o para señalar la causa de dicha formación.
Verbe signifiant former des cloques (vésicules) sur la peau ou une surface, ou désigner l'action de provoquer une telle formation.
Verb, das die Bildung von Blasen auf der Haut oder einer Oberfläche bezeichnet oder die Ursache dafür angibt.
Verbo usado para indicar a formação de bolhas na pele ou na superfície, ou para apontar a causa dessa formação.
动词,指皮肤或表面起水泡,或使其起水泡。
فعل يدل على تكوّن بثور أو نفطات على الجلد أو على سطح ما، أو على التسبب في ذلك.
A verb used to indicate the formation of blisters on the skin or surface, or to cause such formation.
Develop blistersB1formal
To become covered with blisters, typically as a result of friction, burning, or other skin irritation.
Покрываться волдырями
Formar ampollas
se couvrir de cloques
Blasen bilden
Cobrir-se de bolhas
起水泡
تكوّن نفطات
- His feet blistered after the long hike.
- The skin on her hands blistered from the heat.
- If you don't wear gloves, your palms will blister.
Synonymesvesicate
Criticize harshlyC1informal
To subject someone to severe or scathing criticism.
Резко критиковать
criticar duramente
critiquer durement
Scharf kritisieren
Criticar duramente
严厉批评
الانتقاد اللاذع
- The critic blistered the actor's performance in the review.
- The manager blistered the team for their poor results.
- She was blistered by her boss for missing the deadline.
Synonymescastigatecensurecondemnexcoriatelambasteroastscathescorch
Cause blisters to formB1formal
To cause a blister or blisters to appear on a surface, especially skin.
Вызывать волдыри
ampollar
Provoquer des cloques
Blasen verursachen
Causar bolhas
使起水疱
يُسبِّب نفطات
- The harsh chemicals blistered the paint on the car.
- The sun blistered his shoulders after hours of exposure.
- The hot pan blistered the countertop.
Synonymesvesicate
- blistered past participle
- blistered past simple
- blistering present participle
- blisters third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.