byplay

• Nom désignant une action secondaire ou marginale, souvent jouée par un acteur pour un effet dramatique, ou plus généralement toute activité ou conversation annexe se déroulant en parallèle de l'action principale.

A noun referring to incidental or secondary action, often performed by an actor for dramatic effect, or more generally, any side activity or conversation that occurs alongside the main action.

indénombrable

1. Incidental dramatic actionC1formal

   Secondary or incidental action performed by an actor on stage, often for dramatic effect or to add depth to a scene.

   Jeu de scène annexe

   • The actor's subtle byplay with the prop added humor to the scene.
   • During the main dialogue, the byplay between the two characters hinted at their secret alliance.
   • The director encouraged natural byplay to make the performance feel more authentic.

   Synonymesbusinessstage business