Vocab Bloom Hub

chiseled

/ˈtʃɪz.əld/

2 entrées

adjective

B2formalamerican/ˈtʃɪz.əld/

Describes a person's body or facial features that are sharply defined, strong, and well-formed, often as a result of exercise or sculpting.

ruОписывает тело или черты лица человека, которые имеют чёткие, сильные и хорошо сформированные очертания, часто в результате тренировок или скульптурной работы.esDescribe un cuerpo o rasgos faciales que tienen contornos nítidos, fuertes y bien formados, a menudo como resultado del ejercicio o de un trabajo esculpido.frDécrit un corps ou des traits du visage qui présentent des contours nets, forts et bien formés, souvent dus à l'entraînement physique ou à un travail sculptural.deBezeichnet einen Körper oder Gesichtszüge mit klar definierten, kräftigen und wohlgeformten Konturen, oft durch Training oder Bildhauerarbeit entstanden.ptDescreve um corpo ou traços faciais que têm contornos nítidos, fortes e bem definidos, geralmente resultado de exercícios ou de trabalho escultural.zh形容人的身体或面部轮廓线条清晰、分明、结实,常因锻炼或如雕塑般塑造而成。arيُستخدم لوصف جسم أو ملامح وجه ذات خطوط واضحة وقوية ومحددة جيدًا، وغالبًا ما تكون نتيجة التمارين أو النحت. ويُستعمل أيضًا لوصف شيء منحوت أو محفور بدقة.

  1. Well-defined and sharp B2 formal

    Having a clear, sharp, and well-defined shape, especially used to describe facial features or a physique.

    • He had a chiseled jawline that made him look very handsome.
    • The statue's chiseled features were incredibly detailed.
    • Her chiseled cheekbones were prominent in the portrait.

    ruЧётко очерченныйesTallado, bien definidofrciselédescharf konturiertptBem definidozh轮廓分明的arمَحْدودٌ بِوُضوح

    Synonymes: angularcarvedcutdefinedetchedrefinedsculptedsharp

    Antonymes: blurredflabbyindistinctplumproundsoftundefinedvague

  2. Sculpted or carved B2 formal

    Shaped or formed by cutting or carving, as if by a chisel.

    • The artist created a chiseled marble bust of the emperor.
    • The chiseled edges of the stone gave it a modern look.
    • The mountain had a chiseled appearance from years of erosion.

    ruВысеченныйesesculpido, cinceladofrciselédeGemeißeltptEsculpidozh凿刻的arمحفور

    Synonymes: carvedcutengravedincisedsculpted

    Antonymes: unformedunshaped

  • more chiseled comparative form
  • more chiselled comparative form
  • most chiseled superlative form
  • most chiselled superlative form

verb

B2formalcommon/ˈtʃɪz.əl/

A verb meaning to cut or shape wood, stone, or metal using a chisel, or to cheat or swindle someone.

ruГлагол, означающий резать или придавать форму дереву, камню или металлу с помощью долота, а также обманывать или мошенничать с кем-либо.esVerbo que significa cortar o dar forma a madera, piedra o metal con un cincel, así como engañar o estafar a alguien.frVerbe signifiant couper ou façonner le bois, la pierre ou le métal à l'aide d'un ciseau, ainsi que tromper ou escroquer quelqu'un.deVerb, das bedeutet, Holz, Stein oder Metall mit einem Meißel zu bearbeiten oder zu formen; außerdem jemanden betrügen oder übervorteilen.ptVerbo que significa cortar ou dar forma a madeira, pedra ou metal com um cinzel, e também enganar ou trapacear alguém.zh用凿子切割或塑造木头、石头或金属的动词,也指欺骗或诈骗某人。arفعل يعني نحت أو تشكيل الخشب أو الحجر أو المعدن باستخدام إزميل، وكذلك خداع شخص ما أو الغش عليه.

  1. Carve with a chisel B1 formal art

    To cut, shape, or engrave a material such as wood, stone, or metal using a chisel.

    • The sculptor chiseled a beautiful figure out of marble.
    • He carefully chiseled the wood to create a smooth surface.
    • The artist chiseled intricate patterns into the stone.

    ruВырезать стамескойesCincelarfrciselerdeMit dem Meißel bearbeitenptCinzelarzh用凿子雕刻arالنحت بالإزميل

    Synonymes: carvecutengravehewincisesculptshape

  2. Cheat or swindle B2 informal

    To obtain something from someone by dishonest means, such as trickery or fraud.

    • The con artist chiseled the elderly woman out of her savings.
    • He tried to chisel his way into the deal by lying about his credentials.
    • They were caught chiseling customers by overcharging for repairs.

    ruОбманыватьesEstafarfrescroquer, soutirerdeBetrügenptEnganarzh欺骗arالغش والخداع

    Synonymes: bilkcheatcondefraudfleecegyprookscrewswindle

  3. Engage in deceitful behavior C1 informal

    To act dishonestly or use trickery to gain an advantage.

    • The politician was known for chiseling during negotiations.
    • He chiseled his way to the top by manipulating others.
    • She warned him not to chisel in the business deal.

    ruМошенничатьesEngañar con artimañasfrtromper, escroquerdeBetrügenptTrapacearzh欺骗arالغش والخداع

    Synonymes: bilkcheatcondeceivedefraudfleecerookscamswindletrick

  • chiseled past participle
  • chiselled past participle
  • chiseled past simple
  • chiselled past simple
  • chiseling present participle
  • chiselling present participle
  • chisels third person singular

Variantes phrasal: chisel in