clamp
/klæmp/Traduction: Dispositif utilisé pour serrer fermement des objets ou maintenir quelque chose en place, souvent en exerçant une pression., Verbe utilisé pour désigner l'action de fixer ou de maintenir quelque chose en place, souvent à l'aide d'un dispositif, ou d'imposer des restrictions strictes.
Liens du mot
noun
/klæmp/Устройство, используемое для плотного скрепления объектов или фиксации чего-либо на месте, часто путём приложения давления.
Dispositivo que se usa para sujetar firmemente objetos o fijar algo en su lugar, a menudo mediante presión.
Dispositif utilisé pour serrer fermement des objets ou maintenir quelque chose en place, souvent en exerçant une pression.
Vorrichtung, die dazu dient, Gegenstände fest zusammenzuhalten, zu verbinden oder an ihrem Platz zu fixieren, oft durch Ausüben von Druck. Auch ein Werkzeug oder eine Klemme zum Fixieren von Werkstücken.
Dispositivo usado para prender ou apertar objetos firmemente, mantendo-os unidos ou fixos no lugar, geralmente por meio de pressão.
用于夹紧、固定物体或防止其移动的装置,通常通过施加压力来实现。
أداة تُستخدم لتثبيت الأشياء معًا بإحكام أو لتثبيت شيء ما في مكانه، غالبًا عن طريق الضغط. وتشمل أيضًا الحلقة أو الرباط الذي يُثبَّت به شيء ما.
A device used to hold objects tightly together or to secure something in place, often by applying pressure.
Tool for holding objectsB1formal
A device used to hold objects tightly together, often used in woodworking or metalworking.
Зажим
Prensa de sujeción
Serrure de maintien
Klemme
Grampo
夹具
مِلْقَط تثبيت
- He used a clamp to hold the wood pieces together while the glue dried.
- The mechanic tightened the clamp around the pipe.
- A clamp is essential for securing the workpiece on the table.
Medical deviceB2formalmedical
A surgical instrument used to compress or hold a blood vessel or other tissue.
Зажим
Pinza quirúrgica
Pince chirurgicale
Klemme
Pinça hemostática
夹钳
مِلْقَط جراحي
- The surgeon applied a clamp to stop the bleeding.
- The clamp was carefully removed after the procedure.
- A vascular clamp is used during delicate operations.
Synonymesforceps
Vehicle immobilization deviceB1informalbritish
A device attached to a car wheel to prevent it from moving, often used by parking enforcement.
Блокиратор
Cepo
Sas de stationnement
Radkralle
Trava de roda
车轮锁
قفل العجلات
- He found a clamp on his car for parking illegally.
- The parking attendant put a clamp on the vehicle.
- She had to pay a fine to have the clamp removed.
Synonymesbootwheel lock
- clamps plural form
- clamps' possessive plural form
- clamp's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/klæmp/Глагол, используемый для обозначения действия по закреплению или удержанию чего-либо на месте, часто с помощью устройства, или для введения строгих ограничений.
Verbo que designa la acción de sujetar o mantener algo en su lugar, a menudo con un dispositivo, o de imponer restricciones estrictas.
Verbe utilisé pour désigner l'action de fixer ou de maintenir quelque chose en place, souvent à l'aide d'un dispositif, ou d'imposer des restrictions strictes.
Verb, das das Festklemmen oder Fixieren von etwas an seinem Platz bezeichnet, oft mit einer Vorrichtung, oder das Verhängen strenger Beschränkungen.
Verbo usado para indicar a ação de prender ou segurar algo no lugar, geralmente com um dispositivo, ou de impor restrições rigorosas.
动词,表示用夹具等装置将某物固定或夹紧,也指施加严格的限制。
فعل يُستعمل للدلالة على تثبيت شيء ما في مكانه أو الإمساك به بإحكام، غالبًا بواسطة أداة أو مشبك، أو للدلالة على فرض قيود صارمة.
A verb used to indicate the act of fastening or holding something tightly in place, often using a device, or to impose strict controls or restrictions.
Fasten tightlyB1formal
To fasten or hold something in place using a device that applies pressure.
Зажимать
sujetar con abrazadera
Serrage par un étau ou une pince
Festklemmen
Fixar com grampo
夹紧
يُثبِّت بمشبك
- He clamped the wood pieces together before gluing them.
- The mechanic clamped the hose to prevent leakage.
- She clamped the papers to the clipboard.
Impose restrictionsB2formal
To impose strict controls or restrictions, often by authorities.
Вводить ограничения
Imponer restricciones
Imposer des restrictions
Beschränkungen auferlegen
Impor restrições
实施限制
فرض قيود
- The government clamped down on illegal parking.
- Police clamped restrictions on public gatherings.
- The school clamped new rules on cell phone usage.
- clamped past participle
- clamped past simple
- clamping present participle
- clamps third person singular
Variantes phrasalclamp down
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.