release
/rɪˈliːs/Traduction: Nom désignant l'action de libérer quelque chose, de le mettre à la disposition du public, ou l'état de ce qui est libéré ou rendu public., Verbe utilisé pour désigner l'action de libérer quelque chose, de mettre quelque chose à la disposition du public ou de lâcher prise.
Liens du mot
noun
/rɪˈliːs/Существительное, обозначающее действие по освобождению чего-либо, предоставлению чего-либо общественности или состояние освобождения или предоставления.
Sustantivo que denota la acción de liberar o soltar algo o a alguien, la puesta a disposición del público de un producto o información, o el estado de haber sido liberado o publicado.
Nom désignant l'action de libérer quelque chose, de le mettre à la disposition du public, ou l'état de ce qui est libéré ou rendu public.
Substantiv, das die Handlung des Freilassens, der Veröffentlichung oder der öffentlichen Zugänglichmachung von etwas bezeichnet, sowie den Zustand des Freigelassenseins oder Veröffentlichtseins.
Substantivo que designa a ação de liberar algo, de tornar algo disponível ao público ou o estado de estar liberado ou disponibilizado.
名词,指释放、放开某物的行为,或向公众发布、公开某事物的行为,也可以指被释放或发布的状态。
اسم يدل على فعل تحرير الشيء أو إطلاقه، أو إتاحته للجمهور، أو حالة التحرر أو الإتاحة.
A noun referring to the act of setting something free, making something available to the public, or the state of being freed or made available.
Setting freeB1formal
The act of allowing someone or something to be free.
Освобождение
Puesta en libertad
libération
Freilassung
Libertação
释放
الإفراج
- The prisoner's release was approved by the court.
- The release of the hostages was a relief for everyone.
- The animal's release back into the wild was successful.
Synonymesabsolutionacquittaldeliverancedischargeemancipationfreeingliberation
Antonymesbondagecaptureconfinementcustodydetentionimprisonmentincarcerationrestraint
Publication or distributionB1formal
The act of making something available to the public, such as a film, album, or software.
Релиз
publicación o distribución
Publication ou distribution
Veröffentlichung
Lançamento
发行
إصدار
- The release of the new movie is scheduled for next month.
- The band celebrated the release of their latest album.
- The software release includes several new features.
Emotional reliefB2informal
The feeling of being freed from stress, tension, or emotional burden.
Эмоциональная разрядка
Alivio emocional
Soulagement émotionnel
Emotionale Entlastung
Alívio emocional
情绪释放
تنفيس انفعالي
- Crying can be a healthy emotional release.
- Exercise provides a great release for stress.
- Talking to a friend gave her a sense of release.
- releases plural form
- releases' possessive plural form
- release's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/rɪˈliːs/Глагол, используемый для обозначения действия по освобождению чего-либо, предоставлению чего-либо общественности или отпусканию чего-либо.
Verbo utilizado para indicar la acción de liberar algo, poner algo a disposición del público o soltar algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de libérer quelque chose, de mettre quelque chose à la disposition du public ou de lâcher prise.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas freizugeben, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen oder loszulassen.
Verbo usado para indicar a ação de libertar algo ou alguém, tornar algo disponível ao público ou soltar algo.
动词,表示释放、放开某物,向公众发布或公开某事物,也可指发行、上映(作品)。
فعل يُستخدم للإشارة إلى إطلاق شيء ما أو تحريره من قيد، أو طرحه للجمهور، أو السماح له بالذهاب.
A verb used to indicate the act of setting something free, making something available to the public, or letting go of something.
Set freeB1formal
To allow someone or something to leave a place or to stop being held.
Освободить
liberar
libérer
Freilassen
Libertar
释放
تحرير
- The prisoner was released after serving five years.
- They released the bird back into the wild.
- The company released the hostages unharmed.
Synonymesdischargeemancipatefreelet goliberateset freeunbindunleashuntie
Antonymesarrestcaptureconfinedetainenslaveholdimprisonincarceraterestrainshackle
Make public or availableB1formal
To make something available to the public, such as a product, film, or information.
Выпустить
publicar, lanzar
Publier / Rendre public
Veröffentlichen
Lançar
发布
إصدار
- The studio will release the new movie next month.
- The company released its annual report today.
- They released a statement denying the allegations.
Synonymesannouncecirculatedisclosedistributeissuelaunchpublishput outunveil
Let go ofB1formal
To stop holding something or to allow something to move freely.
Отпустить
Soltar
Lâcher prise
Loslassen
Soltar
放开
أطلق
- He released his grip on the rope.
- She released the brake and the car started moving.
- The mechanism releases the latch when you press the button.
Synonymesdischargedropfreelet goliberatelooseset freeunleashuntie
Emit or dischargeB2formal
To allow a substance, energy, or gas to escape or flow out.
Выпускать
Emitir o descargar
Émettre ou décharger
Freisetzen
Liberar
释放
إطلاق
- The factory released toxic fumes into the air.
- The volcano released a cloud of ash and smoke.
- The battery releases energy slowly over time.
Synonymesdischargeemanateemitexcreteexudegive offgive outleaklet outsend outvent
- released past participle
- released past simple
- releasing present participle
- releases third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.