classified

Describes information that is officially secret and accessible only to authorized personnel.

ruОписывает информацию, которая является официально секретной и доступна только уполномоченному персоналу.esDescribe información que es oficialmente secreta y accesible solo para personal autorizado, o algo que ha sido designado como confidencial por razones de seguridad.frDécrit des informations officiellement secrètes, accessibles uniquement au personnel autorisé, ou un document/une donnée ayant reçu un niveau de confidentialité.deBezeichnet Informationen, die offiziell geheim sind und nur autorisiertem Personal zugänglich sind. Kann auch bedeuten, dass etwas in eine bestimmte Kategorie eingeordnet oder als vertraulich eingestuft wurde.ptRefere-se a informação oficialmente secreta, acessível apenas a pessoal autorizado. Também pode descrever algo que foi organizado em categorias ou cujo sigilo foi atribuído.zh指信息被官方列为机密、仅限授权人员知悉的；也可指被归入某一类别的事物。arيصف معلومات رسمية سريّة لا يُسمح بالاطلاع عليها إلا للأشخاص المصرّح لهم بذلك. ويُستخدم أيضًا لوصف الوثائق أو المواد التي حُدّد مستوى سرّيتها وحُظر نشرها.

1. Secret or confidential B2 formal

   Officially designated as secret and not accessible to the public.

   • The documents were marked as classified.
   • He was cleared to access classified information.
   • The government declassified some files after 50 years.

   ruСекретныйesclasificado (secreto)frclassifié (secret)deGeheimptSigilosozh机密的arسِرِّي

   Synonymes: closedconfidentialhush-hushnonpublicprivilegedrestrictedsecretsensitivetop-secretunder wraps

   Antonymes: declassifiedopenpublicunclassified

2. Categorized or grouped B1 formal

   Arranged or organized into categories or classes.

   • The library has a classified catalog of books.
   • The data is classified by age and gender.
   • All items are classified according to their type.

   ruКлассифицированныйesClasificado (categorizado)frclassé, catégorisédeKlassifiziertptClassificadozh分类的arمُصَنَّف

   Synonymes: arrangedcategorizedgroupedorganizedsorted

   Antonymes: uncategorizedunclassified

• more classified comparative form
• most classified superlative form

A noun referring to information or documents that are officially designated as secret or confidential, typically for reasons of national security or privacy.

ruСуществительное, обозначающее информацию или документы, официально отнесённые к категории секретных или конфиденциальных, обычно по соображениям национальной безопасности или конфиденциальности.esSustantivo que designa información o documentos oficialmente clasificados como secretos o confidenciales, normalmente por razones de seguridad nacional o privacidad.frNom désignant des informations ou des documents officiellement classés comme secrets ou confidentiels, généralement pour des raisons de sécurité nationale ou de confidentialité.deSubstantiv, das offiziell als geheim oder vertraulich eingestufte Informationen oder Dokumente bezeichnet, meist aus Gründen der nationalen Sicherheit oder Vertraulichkeit.ptSubstantivo que designa informações ou documentos oficialmente definidos como secretos ou confidenciais, geralmente por razões de segurança nacional ou privacidade.zh名词，指被官方列为机密或保密的信息或文件，通常出于国家安全或隐私方面的考虑。arاسم يشير إلى المعلومات أو الوثائق التي تُصنَّف رسميًا على أنها سرية أو محظورة التداول، غالبًا لأسباب تتعلق بالأمن القومي أو الخصوصية.

1. Classified advertisements B1 formal

   Small advertisements placed in newspapers or online, typically grouped by category.

   • She found a used car in the classifieds.
   • He placed a classified ad for his apartment rental.
   • The newspaper's classified section lists job openings and services.

   ruРубрика объявленийesAnuncios clasificadosfrPetites annoncesdeRubrik AnzeigenptAnúncios classificadoszh分类广告arإعلانات مبوبة

   Synonymes: classified adwant ad

• classifieds plural form
• classifieds' possessive plural form
• classified's possessive singular form

A verb used to indicate the act of arranging or categorizing something into groups or classes based on shared characteristics.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по упорядочиванию или распределению чего-либо по группам или классам на основе общих характеристик.esVerbo utilizado para designar la acción de ordenar o distribuir algo en grupos o clases según características comunes.frVerbe utilisé pour désigner l'action de ranger ou de répartir quelque chose en groupes ou en classes selon des caractéristiques communes.deVerb, das die Handlung bezeichnet, etwas nach gemeinsamen Merkmalen in Gruppen oder Klassen einzuordnen oder zu verteilen. Es bedeutet, Dinge zu kategorisieren, zu ordnen oder systematisch zu gruppieren.ptVerbo usado para designar a ação de organizar ou distribuir algo em grupos ou classes com base em características comuns.zh动词，指按照共同特征将事物归入不同类别或组别，即对事物进行归类、分级或排序。arفعل يُستعمل للدلالة على ترتيب الأشياء أو توزيعها في مجموعات أو أصناف بناءً على خصائص مشتركة.

1. Arrange in categories B1 formal

   To arrange or organize things into groups based on shared characteristics.

   • Librarians classify books by genre and author.
   • Scientists classify animals into different species.
   • The data was classified according to age and income.

   ruКлассифицироватьesclasificarfrClassifierdeklassifizierenptClassificarzh分类arالتصنيف

   Synonymes: categorizefilegradegrouporderorganizepigeonholeranksort

   Antonymes: disorder

2. Mark as secret B2 formal

   To officially designate information as secret or restricted.

   • The government classified the documents for national security.
   • Military operations are often classified to protect sensitive details.
   • The report was classified as top secret.

   ruЗасекретитьesClasificar como secretofrClasser secretdeAls geheim einstufenptClassificar como secretozh列为机密arتصنيف كمعلومات سرية

   Antonymes: declassifydisclosereveal

• classified past participle
• classified past simple
• classifying present participle
• classifies third person singular