clipping
/ˈklɪp.ɪŋ/Traduction: Coupure ou morceau découpé dans quelque chose ; action de tondre ou de couper ; mot formé par troncation ; distorsion d'un signal audio lorsque son amplitude dépasse la limite maximale., Verbe signifiant couper ou tailler quelque chose avec un outil tranchant, ou attacher des objets à l'aide d'une pince ou d'un clip.
Liens du mot
noun
/ˈklɪp.ɪŋ/Небольшой кусочек, вырезанный из чего-либо; процесс стрижки; слово, полученное путём усечения; искажение аудиосигнала.
Recorte o trozo pequeño cortado de algo; acción de cortar o podar; palabra formada por acortamiento de otra; distorsión de una señal de audio.
Coupure ou morceau découpé dans quelque chose ; action de tondre ou de couper ; mot formé par troncation ; distorsion d'un signal audio lorsque son amplitude dépasse la limite maximale.
Ein kleines abgeschnittenes Stück; der Vorgang des Schneidens; ein durch Kürzung entstandenes Wort; die Verzerrung eines Audiosignals.
Pequeno pedaço cortado de algo; ato ou efeito de cortar; palavra formada por truncamento; distorção de um sinal de áudio.
从某物上剪下的一小块;剪切或修剪的动作;通过截短形成的词;音频信号因过载而失真的现象。
قطعة صغيرة مقتطعة من شيء ما؛ عملية القص أو الجز؛ كلمة مختصرة بحذف جزء منها؛ تشويه أو قطع في الإشارة الصوتية.
A small piece removed from a larger whole; the act of cutting or trimming; a word formed by shortening a longer term; or distortion in audio signals.
A piece cut from a newspaper or similar document.B1formal
A small excerpt or segment removed from a printed publication, such as an article or advertisement, often kept for future reference or as a keepsake.
Вырезка из газеты или подобного документа.
recorte de prensa
coupure de presse
Zeitungsausschnitt
Recorte de jornal ou documento semelhante.
剪报
قصاصة من صحيفة أو مستند مشابه.
- She pasted a newspaper clipping about the event into her scrapbook.
- The file contained several old magazine clippings.
- I found a clipping of the poem tucked inside his wallet.
- He sent a clipping of the review to his publisher.
- A yellowed clipping from the 1980s was pinned to the bulletin board.
The action of cutting off small pieces.B2formal
The process of removing small amounts from the edge or surface of an object in order to shape it, make it neat, or keep it within bounds, such as when trimming hedges, hair, or nails.
Действие по обрезанию или стрижке.
Recorte
coupe, rognage
Das Abschneiden kleiner Stücke
Ação de cortar ou aparar.
剪除动作
فعل القطع أو التقليم
- The gardener was busy with the clipping of the tall hedges.
- Regular clipping of the dog's fur keeps it free of mats.
- The clipping of his nails was part of his grooming routine.
- The barber performed a quick clipping to even out the sides.
- She spent the morning clipping coupons from the newspaper.
A shortened word derived by omitting syllables.C1formal
A word created by truncating a longer term while preserving the same meaning, such as 'phone' from 'telephone' or 'gym' from 'gymnasium'; commonly found in informal speech and eventually accepted into standard usage.
Сокращённая форма слова, полученная путём опущения слогов.
Acortamiento léxico
apocope
Verkürzte Wortform durch Silbenauslassung
Forma reduzida de palavra obtida pela omissão de sílabas.
截短词
كلمة مختصرة بحذف مقاطع
- The term 'ad' is a common example of a word-forming process.
- Many linguists study how new shortened forms enter the language.
- 'Flu' is an accepted short form that originated in everyday speech.
- The lecture covered several types of word-reduction, including back-formation.
- Such truncated words often feel more casual than their full equivalents.
Synonymesshorteningtruncation
Unwanted distortion when a signal exceeds its limit.C1formaltechnical
A form of waveform distortion that occurs when an amplifier or other audio device is overdriven and abruptly cuts off the peaks of the signal, producing a harsh or crunchy sound; also used deliberately as an effect in music production.
Искажение сигнала, возникающее при превышении допустимого уровня.
Recorte de señal
Écrêtage
Übersteuerung und Clipping
Distorção por corte de picos
削波失真
تشويش الإشارة عند تجاوز الحد الأقصى
- The guitar pedal adds a warm, deliberate form of this distortion to the tone.
- Audio engineers reduce input gain to prevent harsh distortion during recording.
- If the red light turns on, it indicates that the signal peaks are being cut off.
- The indicator warns when the loudspeaker is overloading and damaging the waveform.
- Heavy styles of music often rely on this kind of signal processing.
- clippings plural form
- clippings' possessive plural form
- clipping's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
clip/klɪp/Глагол, означающий резать или подрезать что-либо острым инструментом, либо скреплять предметы с помощью зажима.
Verbo que significa cortar o recortar algo con una herramienta afilada, o sujetar objetos con una pinza o clip.
Verbe signifiant couper ou tailler quelque chose avec un outil tranchant, ou attacher des objets à l'aide d'une pince ou d'un clip.
Verb, das bedeutet, etwas mit einem scharfen Werkzeug zu schneiden oder zu kürzen, oder Gegenstände mit einer Klammer zu befestigen.
Verbo que significa cortar ou aparar algo com um instrumento afiado, ou prender objetos com um clipe ou grampo.
动词,指用锋利的工具剪、修剪或切掉东西,也指用夹子等把物品夹住或固定在一起。
فعل يعني قطع شيء أو تقليمه بأداة حادة، أو تثبيت الأشياء بواسطة مشبك.
A verb meaning to cut or trim something with a sharp tool, or to fasten things together with a clip.
Cut or trimB1formal
To cut something with scissors or shears, often to make it shorter or neater.
Обрезать
recortar
couper, tailler
Abschneiden
Cortar
剪
قصّ أو تشذيب
- She clipped the hedges in the garden.
- He clipped the article from the newspaper.
- The barber clipped his hair very short.
B1formal
To attach or fasten something with a clip or similar device.
Прикрепить
sujetar con clip
fixer avec une pince
Anbringen
Prender
夹住
ثبّت بمشبك
- She clipped the papers together.
- He clipped the microphone to his shirt.
- The badge was clipped onto her jacket.
Hit or strike brieflyB2informal
To hit something quickly and lightly, often accidentally.
Задеть
Golpear o rozar brevemente
frapper brièvement
Streifen
Tocar de leve
轻碰
لمس بخفة
- The car clipped the curb while turning.
- He clipped his elbow on the door frame.
- The ball clipped the edge of the table.
Reduce or shortenB2informal
To reduce the length or duration of something.
Сократить
recortar, acortar
Raccourcir, réduire
Kürzen
Reduzir
缩短
اختصار
- They clipped two minutes off the record.
- The editor clipped the film to fit the time slot.
- We need to clip the presentation to ten minutes.
Synonymesabbreviatecropcurtailcutdockloppareprunereduceshortentrim
- clipped past participle
- clipped past simple
- clipping present participle
- clips third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.