clip
/klɪp/Traduction: Petit dispositif, généralement en métal ou en plastique, servant à attacher des objets entre eux ou à les fixer. Peut aussi désigner un court extrait vidéo ou audio., Verbe signifiant couper ou tailler quelque chose avec un outil tranchant, ou attacher des objets à l'aide d'une pince ou d'un clip.
Liens du mot
noun
/klɪp/Небольшое приспособление, обычно из металла или пластика, используемое для скрепления предметов или их крепления.
Pequeño dispositivo, generalmente de metal o plástico, utilizado para sujetar objetos o fijarlos a algo; también puede referirse a un fragmento breve de audio o vídeo.
Petit dispositif, généralement en métal ou en plastique, servant à attacher des objets entre eux ou à les fixer. Peut aussi désigner un court extrait vidéo ou audio.
Kleines Gerät, meist aus Metall oder Kunststoff, das Gegenstände zusammenhält oder befestigt.
Pequeno dispositivo, geralmente de metal ou plástico, usado para prender objetos ou fixá-los.
一种小器具,通常由金属或塑料制成,用于夹住、固定或连接物体。也可指夹子状的饰品或弹夹等类似装置。
أداة صغيرة، غالبًا من المعدن أو البلاستيك، تُستخدم لربط الأشياء بعضها ببعض أو لتثبيتها. وقد تدل أيضًا على مشبك أو مقطع يُثبَّت به الشيء.
A noun referring to a small device, typically made of metal or plastic, used for holding things together or attaching items.
FastenerA2formal
A small device used to hold things together or attach them.
Зажим
clip, sujetador, broche
Attache
Klammer
Prestador
夹子
مشبك
- She used a clip to hold the papers together.
- The hair clip kept her hair out of her face.
- He attached the badge with a metal clip.
Video or audio segmentA2informal
A short piece of video or audio recording.
Короткий отрывок
Fragmento de video o audio
Clip vidéo ou audio
Kurzausschnitt
Trecho curto
视频或音频片段
مقطع قصير
- I watched a funny clip on social media.
- The news showed a clip of the interview.
- He shared a clip from his favorite movie.
Magazine for a firearmB2formal
A device that holds cartridges for loading into a firearm.
Магазин для оружия
Cargador de arma de fuego
Chargeur (pour arme à feu)
Magazin für eine Schusswaffe
Carregador de arma de fogo
弹匣
مخزن السلاح الناري
- The soldier inserted a fresh clip into his rifle.
- He loaded the clip with ammunition.
- The clip holds up to ten rounds.
Shearing or cuttingB2formal
The act of cutting or trimming something, especially wool or hair.
Стрижка
esquila, corte
tonte, coupe
Schur
Corte
剪
جزّ
- The sheep got a clip before summer.
- He gave the hedge a quick clip.
- The barber finished the clip in ten minutes.
- clips plural form
- clips' possessive plural form
- clip's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/klɪp/Глагол, означающий резать или подрезать что-либо острым инструментом, либо скреплять предметы с помощью зажима.
Verbo que significa cortar o recortar algo con una herramienta afilada, o sujetar objetos con una pinza o clip.
Verbe signifiant couper ou tailler quelque chose avec un outil tranchant, ou attacher des objets à l'aide d'une pince ou d'un clip.
Verb, das bedeutet, etwas mit einem scharfen Werkzeug zu schneiden oder zu kürzen, oder Gegenstände mit einer Klammer zu befestigen.
Verbo que significa cortar ou aparar algo com um instrumento afiado, ou prender objetos com um clipe ou grampo.
动词,指用锋利的工具剪、修剪或切掉东西,也指用夹子等把物品夹住或固定在一起。
فعل يعني قطع شيء أو تقليمه بأداة حادة، أو تثبيت الأشياء بواسطة مشبك.
A verb meaning to cut or trim something with a sharp tool, or to fasten things together with a clip.
Cut or trimB1formal
To cut something with scissors or shears, often to make it shorter or neater.
Обрезать
recortar
couper, tailler
Abschneiden
Cortar
剪
قصّ أو تشذيب
- She clipped the hedges in the garden.
- He clipped the article from the newspaper.
- The barber clipped his hair very short.
B1formal
To attach or fasten something with a clip or similar device.
Прикрепить
sujetar con clip
fixer avec une pince
Anbringen
Prender
夹住
ثبّت بمشبك
- She clipped the papers together.
- He clipped the microphone to his shirt.
- The badge was clipped onto her jacket.
Hit or strike brieflyB2informal
To hit something quickly and lightly, often accidentally.
Задеть
Golpear o rozar brevemente
frapper brièvement
Streifen
Tocar de leve
轻碰
لمس بخفة
- The car clipped the curb while turning.
- He clipped his elbow on the door frame.
- The ball clipped the edge of the table.
Reduce or shortenB2informal
To reduce the length or duration of something.
Сократить
recortar, acortar
Raccourcir, réduire
Kürzen
Reduzir
缩短
اختصار
- They clipped two minutes off the record.
- The editor clipped the film to fit the time slot.
- We need to clip the presentation to ten minutes.
Synonymesabbreviatecropcurtailcutdockloppareprunereduceshortentrim
- clipped past participle
- clipped past simple
- clipping present participle
- clips third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.