colloquial
/kəˈloʊ.kwi.əl/Traduction: Décrit un langage ou des mots utilisés dans la communication informelle et quotidienne, plutôt que dans le discours ou l'écrit formel.
Liens du mot
adjective
/kəˈloʊ.kwi.əl/Описывает язык или слова, используемые в неформальном, повседневном общении, а не в официальной речи или письме.
Describe el lenguaje o las palabras que se usan en la comunicación informal y cotidiana, en lugar del habla o la escritura formal.
Décrit un langage ou des mots utilisés dans la communication informelle et quotidienne, plutôt que dans le discours ou l'écrit formel.
Bezeichnet Sprache oder Wörter, die in informeller, alltäglicher Kommunikation verwendet werden und nicht in formeller Rede oder Schriftsprache. Auch: umgangssprachlich, der gesprochenen Sprache nahe.
Refere-se à linguagem ou às palavras usadas na comunicação informal e cotidiana, e não na fala ou na escrita formal.
指口语的、非正式的、日常会话中使用的语言或词语,而非正式书面语。
يصف اللغة أو الكلمات المستخدمة في التواصل غير الرسمي اليومي، لا في الكلام الرسمي أو الكتابة. ويشير إلى ما هو عامي أو دارج في الاستعمال اللغوي.
Describes language or words that are used in informal, everyday conversation rather than in formal speech or writing.
Informal languageB2formal
Used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary.
Разговорный
coloquial
Familier (langage)
Umgangssprachlich
Coloquial
口语的
عامي
- The author used colloquial expressions to make the dialogue realistic.
- In colloquial speech, people often say 'gonna' instead of 'going to'.
- His writing style is very colloquial and easy to understand.
Synonymescasualconversationaleverydayfamiliaridiomaticinformalnonliteraryvernacular
- more colloquial comparative form
- most colloquial superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.