compass
/ˈkʌm.pəs/Traduction: Instrument utilisé pour la navigation et l'orientation, qui indique la direction par rapport aux pôles magnétiques de la Terre, ou outil servant à tracer des cercles et des arcs., Verbe vieilli signifiant entourer, encercler ou englober ; au sens figuré, il désigne aussi le fait de concevoir ou de réaliser un projet.
Liens du mot
noun
/ˈkʌm.pəs/Существительное, обозначающее прибор, используемый для навигации и ориентирования, который показывает направление относительно магнитных полюсов Земли, или инструмент для рисования окружностей и дуг.
Instrumento utilizado para la navegación y la orientación, que indica la dirección respecto a los polos magnéticos de la Tierra, o herramienta para trazar círculos y arcos.
Instrument utilisé pour la navigation et l'orientation, qui indique la direction par rapport aux pôles magnétiques de la Terre, ou outil servant à tracer des cercles et des arcs.
Ein Gerät zur Navigation, das die Richtung relativ zu den Magnetpolen der Erde anzeigt, oder ein Werkzeug zum Zeichnen von Kreisen und Bögen.
Substantivo que designa um instrumento usado para navegação e orientação, que indica a direção em relação aos polos magnéticos da Terra, ou um instrumento de desenho usado para traçar circunferências e arcos.
名词,指用于导航和定向、能显示相对于地球磁场方向(通常指向北方)的仪器,也指用于画圆或弧的绘图工具。
اسم يشير إلى أداة ملاحية تُستعمل لتحديد الاتجاهات وتحديد موقع الشمال المغناطيسي بالنسبة إلى الأرض، أو أداة هندسية تُستعمل لرسم الدوائر وقياس الأبعاد.
A noun referring to an instrument used for navigation and orientation that shows direction relative to the Earth's magnetic poles, or a tool used for drawing circles and arcs.
Navigation instrumentA2formal
An instrument containing a magnetized pointer that shows the direction of magnetic north, used for navigation.
Компас
brújula
boussole
Kompass
Bússola
指南针
بوصلة
- The hiker used a compass to find his way through the forest.
- A compass is essential for sailing across the ocean.
- She checked her compass to ensure they were heading east.
Drawing toolB1formal
A V-shaped instrument with two arms, used for drawing circles or arcs.
Циркуль
Compás de dibujo
compas
Zirkel
Compasso
圆规
الفرجار
- The student used a compass to draw a perfect circle in geometry class.
- He adjusted the compass to a radius of five centimeters.
- The architect's compass was essential for creating precise blueprints.
Range or scopeB2formal
The range or extent of something, such as knowledge, interests, or abilities.
Диапазон
Alcance
portée, étendue
Reichweite
Alcance
范围
نطاق
- The book covers the entire compass of human history.
- Her musical compass extends from classical to jazz.
- The project's compass was too broad for the team to manage effectively.
Synonymesambitbreadthextentpurviewrangereachscopespanspheresweep
- compasses plural form
- compasses' possessive plural form
- compass's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkʌm.pəs/Устаревший глагол, означающий обходить вокруг, окружать или охватывать; также используется в переносном смысле для обозначения замысла или осуществления.
Verbo anticuado que significa rodear, circundar o abarcar; también se usa en sentido figurado para referirse a idear o llevar a cabo algo.
Verbe vieilli signifiant entourer, encercler ou englober ; au sens figuré, il désigne aussi le fait de concevoir ou de réaliser un projet.
Veralteter verbaler Ausdruck, der bedeutet, etwas zu umgehen, zu umschließen oder zu umfassen; im übertragenen Sinn auch für das Ersinnen oder Ausführen von etwas verwendet.
Verbo arcaico que significa circundar, rodear ou abranger; também é usado em sentido figurado para indicar planejar ou realizar algo.
古义动词,指环绕、围绕或包围某物;引申义为谋划、构思或实现某事。
فعل قديم معناه أن يطوّق الشيء أو يحيط به أو يدور حوله؛ ويُستعمل مجازًا للدلالة على التدبير أو القصد أو تحقيق الأمر.
An archaic verb meaning to go around, surround, or encompass; also used figuratively to mean to contrive or bring about.
To surround or encircleC2formal
To form a circle around something; to enclose or encompass.
Окружать
Rodear o circunscribir
encercler, entourer
Umgeben
Cercar
环绕
يحيط
- The army compassed the fortress on all sides.
- High walls compassed the ancient city.
- The garden was compassed by a hedge of roses.
Synonymesencircleencloseencompassenvirongirdgirdleringsurround
To achieve or accomplishC2formal
To succeed in doing or achieving something, often with effort.
Достичь
lograr, alcanzar
réaliser, accomplir
Erreichen
Alcançar
达到
يُحقِّق
- He compassed his goal after years of hard work.
- She compassed the difficult task with great skill.
- They compassed a peace agreement between the warring factions.
Synonymesaccomplishachieveattaincontriveeffectexecutefulfillprocurereachrealize
To understand or graspC2formal
To comprehend or fully understand a concept or idea.
Постигать
Comprender, captar
comprendre pleinement
Begreifen
Compreender
领会
الإحاطة بالفهم
- The philosopher compassed the complexities of human nature.
- Few people can compass the full implications of this theory.
- She compassed the meaning of the ancient text.
Synonymesabsorbapprehendcomprehenddiscernfathomfollowgraspperceiverealizeseetake inunderstand
- compassed past participle
- compassed past simple
- compassing present participle
- compasses third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.