damage

indénombrable

A noun referring to physical harm, injury, or destruction caused to something, reducing its value, usefulness, or normal function.

ruСуществительное, обозначающее физический вред, повреждение или разрушение чего-либо, снижающее его ценность, полезность или нормальное функционирование.esSustantivo que designa el daño físico, deterioro o destrucción de algo, que reduce su valor, utilidad o funcionamiento normal; también puede referirse a perjuicio moral o económico.frNom désignant un préjudice physique, une détérioration ou une destruction partielle de quelque chose, réduisant sa valeur, son utilité ou son fonctionnement normal.deSubstantiv, das einen physischen Schaden, eine Beschädigung oder Zerstörung an etwas bezeichnet, wodurch dessen Wert, Nutzen oder normale Funktion beeinträchtigt wird; auch im übertragenen Sinn für negative Folgen oder Einbußen.ptSubstantivo que designa dano físico, prejuízo ou destruição de algo, reduzindo seu valor, utilidade ou funcionamento normal; também pode se referir a prejuízo moral, legal ou financeiro causado a alguém.zh指对物体、身体或事物造成的损害、破坏或损失，使其价值、功能或正常状态受到削弱。也可指抽象的伤害或不良影响。arاسم يشير إلى الضرر المادي أو التلف أو التخريب الذي يلحق بشيء ما فيقلل من قيمته أو نفعه أو يعوق عمله الطبيعي، ويشمل أيضًا الأذى المعنوي أو القانوني.

1. Physical harm B1 formal

   Physical harm caused to something, making it less valuable, useful, or functional.

   • The storm caused significant damage to the roof.
   • The car sustained heavy damage in the accident.
   • Water damage ruined the wooden floor.

   ruФизический ущербesDaño físicofrDommage matérieldePhysischer SchadenptDano físicozh物理损害arضرر مادي

   Synonymes: breakagedefacementdestructiondeteriorationharmimpairmentinjuryruinwearwear and tear

   Antonymes: fiximprovementrepairrestoration

2. Harmful effect B2 formal

   A detrimental effect on someone or something, not necessarily physical.

   • The scandal did serious damage to his reputation.
   • Emotional damage can be harder to heal than physical injuries.
   • The new policy caused damage to the company's image.

   ruВредное воздействиеesdaño (perjuicio)freffet néfastedeSchädliche AuswirkungptEfeito prejudicialzh损害arضرر

   Synonymes: costdetrimentdisadvantageharmimpairmentinjury

   Antonymes: advantagebenefithelpimprovement

3. Cost or expense B2 informal

   The cost or price of something, often used informally.

   • What's the damage for dinner tonight?
   • The damage for the repairs came to over $500.
   • Let's split the damage equally among everyone.

   ruСтоимостьescosto o gastofrCoût, fraisdeKostenptCustozh费用arالتكلفة

   Synonymes: amountbillchargecostexpensefigureoutlaypricetab

   Antonymes: bargainsteal

• damages plural form
• damages' possessive plural form
• damage's possessive singular form

A verb meaning to cause physical harm or injury to something, reducing its value, usefulness, or normal function.

ruПричинять физический вред или ущерб чему-либо, снижая его ценность, полезность или нормальное функционирование.esCausar daño físico o perjuicio a algo, reduciendo su valor, utilidad o funcionamiento normal.frInfliger un préjudice physique ou un dommage à quelque chose, en réduisant sa valeur, son utilité ou son fonctionnement normal.deKörperlichen Schaden oder Verlust an etwas verursachen, wodurch dessen Wert, Nutzen oder normale Funktion beeinträchtigt wird.ptCausar dano físico ou prejuízo a algo, reduzindo seu valor, utilidade ou funcionamento normal.zh使某物受到物理性损坏，从而降低其价值、效用或正常功能。也可指损害抽象事物，如名誉、关系或健康。arإلحاق الضرر المادي أو المعنوي بالشيء أو الشخص، مما يقلل من قيمته أو نفعه أو يعطل وظيفته الطبيعية. يشمل إتلاف الأشياء وإفسادها وإلحاق الأذى بها أو بسمعتها.

1. Cause physical harm A2 formal

   To cause physical harm or injury to something, making it less effective or valuable.

   • The storm damaged many houses in the village.
   • He accidentally damaged the car while parking.
   • The flood damaged the crops severely.

   ruПовредитьesdañar físicamentefrEndommager (physiquement)deBeschädigenptDanificarzh损坏arإلحاق الضرر المادي

   Synonymes: blemishdefacedestroyharmhurtimpairinjuremarspoilwreck

   Antonymes: fixmendrepairrestore

2. Harm reputation or relationship B2 formal

   To cause harm to someone's reputation, career, or relationship.

   • The scandal damaged his political career.
   • Her comments damaged their friendship.
   • The false accusations damaged the company's reputation.

   ruНавредить репутации или отношениямesDañar la reputación o relaciónfrnuire à la réputationdeRuf oder Beziehung schadenptPrejudicar a reputação ou um relacionamentozh损害名誉或关系arالإضرار بالسمعة أو العلاقة

   Synonymes: besmirchdiscreditharmhurtimpairstainsullytainttarnishundermine

   Antonymes: enhanceimproverepairrestorestrengthen

• damaged past participle
• damaged past simple
• damaging present participle
• damages third person singular