diplomatically

• Adverbe signifiant « d'une manière qui fait preuve d'habileté à communiquer avec les gens ou dans des situations délicates » ou « d'une manière relative à la diplomatie et aux relations internationales ». Peut décrire à la fois le tact dans la communication et un comportement diplomatique officiel.

An adverb meaning 'in a way that shows skill in dealing with people or sensitive situations' or 'in a manner relating to diplomacy and international relations.' It can describe both interpersonal tact and official diplomatic conduct.

1. In a tactful mannerB2formal

   In a way that shows skill in dealing with sensitive matters or people without causing offense.

   avec tact

   • She diplomatically avoided answering the controversial question.
   • He diplomatically suggested a compromise that satisfied both parties.
   • The manager diplomatically handled the complaint from the customer.

   Synonymescarefullydelicatelydiscreetlyjudiciouslypolitelyprudentlysensitivelytactfully

   Antonymesbluntlyindiscreetlytactlessly

2. In relation to diplomacyC1formal

   In a manner relating to the management of international relations.

   en matière de diplomatie

   • The ambassador acted diplomatically to ease tensions between the two countries.
   • They resolved the conflict diplomatically rather than through military action.
   • The treaty was negotiated diplomatically over several months.