dispirited
/dɪˈspɪr.ɪ.tɪd/Traduction: Décrit une personne qui a perdu espoir, enthousiasme ou courage ; se sentant abattue ou découragée., Verbe utilisé pour désigner l'action de décourager quelqu'un ou de lui faire perdre espoir ou enthousiasme.
Liens du mot
adjective
/dɪˈspɪr.ɪ.tɪd/
Описывает человека, который потерял надежду, энтузиазм или мужество; чувствующий себя подавленным или обескураженным.
Describe a una persona que ha perdido la esperanza, el entusiasmo o el ánimo; que se siente abatida, desanimada o desalentada.
Décrit une personne qui a perdu espoir, enthousiasme ou courage ; se sentant abattue ou découragée.
Beschreibt eine Person, die Hoffnung, Enthusiasmus oder Mut verloren hat; sich niedergeschlagen oder entmutigt fühlend.
Descreve uma pessoa que perdeu a esperança, o entusiasmo ou a coragem; que se sente abatida ou desanimada.
形容一个人失去希望、热情或勇气，感到沮丧、气馁。
يصف شخصًا فقد الأمل أو الحماس أو الشجاعة، ويشعر بالكآبة أو الإحباط.
Describes a person who has lost hope, enthusiasm, or courage; feeling dejected or discouraged.
Lacking hope or enthusiasmC1formal
Feeling sad, discouraged, or without energy.
Унылыйdesanimadodécouragé, sans enthousiasmeEntmutigtDesanimado沮丧的محبط- After losing the match, the team looked dispirited.
- She felt dispirited by the constant rejections.
- His dispirited tone revealed his disappointment.
Synonymescrestfallendejecteddepresseddespondentdiscourageddishearteneddowncastdownheartedforlorngloomyglummelancholysadunhappy
Antonymescheerfulencouragedenergeticenthusiastichopefuloptimisticspirited
- more dispirited comparative form
- most dispirited superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
dispirit/dɪˈspɪr.ɪt/- Глагол, используемый для обозначения действия, направленного на то, чтобы обескуражить кого-либо или заставить его потерять надежду или энтузиазм.
- Verbo que se usa para desanimar a alguien o hacerle perder la esperanza o el entusiasmo.
- Verbe utilisé pour désigner l'action de décourager quelqu'un ou de lui faire perdre espoir ou enthousiasme.
- Verb, das ausdrückt, dass man jemanden entmutigt oder ihm Hoffnung und Begeisterung nimmt.
- Verbo usado para indicar a ação de desanimar alguém ou fazê-lo perder a esperança ou o entusiasmo.
- 动词，表示使某人沮丧、失去信心、希望或热情。
- فعل يُستخدم للإشارة إلى إضعاف عزيمة شخص ما أو إفقاده الحماس والأمل أو إثنائه عن المضي في أمر ما.
A verb used to indicate the act of discouraging or causing someone to lose hope or enthusiasm.
Discourage or demoralizeC1formal
To cause someone to lose enthusiasm, hope, or confidence.
ОбескуражитьDesalentar o desmoralizardécourager, démoraliserEntmutigenDesanimar使气馁تثبيط الهمة- The constant criticism dispirited the young artist.
- The team's loss dispirited the fans.
- His failure to get the job dispirited him greatly.
Synonymesdampendauntdejectdemoralizedepressdiscouragedisheartendismayunmanweaken
- dispirited past participle
- dispirited past simple
- dispiriting present participle
- dispirits third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.