divided up

• Diviser quelque chose en parties ou portions plus petites, souvent pour le distribuer entre des personnes ou des groupes.

To separate something into smaller parts or portions, often for distribution or allocation among people or groups.

1. Separate into partsB1formal

   To separate something into smaller parts or portions for distribution or organization.

   diviser en parties

   • They divided up the land among the heirs.
   • The teacher divided up the class into small groups.
   • We need to divide up the tasks for the project.

2. Share or allocateB1informal

   To distribute something among a group of people.

   répartir

   • The children divided up the candy equally.
   • They divided up the profits from the sale.
   • Let's divide up the work so everyone has something to do.