flag down

indénombrable · transitif · phrasal, séparable

A phrasal verb used to indicate the act of signaling to a vehicle or person to stop, typically by waving one's arm or a flag.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по подаче сигнала транспортному средству или человеку с целью остановки, обычно путём взмаха руки или флага.esVerbo frasal que significa hacer señas a un vehículo o a una persona para que se detenga, generalmente agitando la mano o un objeto.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action de faire signe à un véhicule ou à une personne afin de l'arrêter, généralement en agitant la main ou un drapeau.deAnhalten eines Fahrzeugs oder einer Person durch Handzeichen oder Signal, meist durch Winkbewegung oder Winken, damit diese anhalten.ptVerbo frasal usado para indicar o ato de sinalizar para um veículo ou pessoa parar, geralmente acenando com a mão ou com uma bandeira.zh动词短语，指通过挥手、举旗等方式向车辆或人发出信号，使其停下。arفعل مركب يعني إشارة إلى وسيلة نقل أو شخص للتوقف، عادةً برفع اليد أو التلويح. يُستخدم كذلك لجذب انتباه شخص لإيقافه.

1. Signal to stop informal

   To wave or signal to a driver or vehicle to stop.

   • He flagged down a taxi on the busy street.
   • She flagged down the bus to ask for directions.
   • The police officer flagged down the speeding car.

   ruОстановить жестомeshacer señas para detenersefrfaire signe d'arrêterdeAnhalten durch WinkenptSinalizar para pararzh招手停车arإشارة للتوقف

   Synonymes: beckonhailsignalwave

• flagged down past participle
• flagged down past simple
• flagging down present participle
• flags down third person singular

Verbe de base: flag