Vocab Bloom Hub

formalised

/ˈfɔː.mə.laɪzd/

Traduction: Décrit quelque chose qui a été rendu officiel ou qui a reçu une structure formelle, souvent utilisé dans le contexte de l'anglais britannique., Verbe signifiant donner à quelque chose une structure formelle, un statut ou une approbation officielle, souvent utilisé dans le contexte de l'anglais britannique.

2 entrées

adjective

/ˈfɔː.mə.laɪzd/C1formalbritish
  • frDécrit quelque chose qui a été rendu officiel ou qui a reçu une structure formelle, souvent utilisé dans le contexte de l'anglais britannique.

Describes something that has been made official or given a formal structure, often used in British English contexts.

  1. B2formal

    Given formal standing or endorsement; made official or legitimate by the observance of proper procedures.

    frrendu officiel

    • The agreement was formalised after months of negotiation.
    • Their partnership was formalised with a signed contract.
    • The new policy was formalised by the board of directors.

    Synonymesauthorizedcertifiedformalizedratifiedsanctionedvalidated

    Antonymesinformalunofficialunratified

  2. Rigorous adherence to formsC1formal

    Concerned with or characterized by rigorous adherence to recognized forms, especially in religion or art.

    frformaliste

    • The ceremony was highly formalised, following ancient traditions.
    • His painting style became more formalised over the years.
    • The ritual was formalised to ensure consistency across all temples.

    Synonymesceremonialconventionalformalisticritualistic

    Antonymescasualinformalunceremonious

Formes
  • more formalised comparative form
  • most formalised superlative form

verb

formalise/ˈfɔː.mə.laɪz/C1formalbritishlegal
  • frVerbe signifiant donner à quelque chose une structure formelle, un statut ou une approbation officielle, souvent utilisé dans le contexte de l'anglais britannique.

A verb meaning to give something a formal structure, status, or official approval, often used in British English contexts.

  1. Make officialB2formalbritish

    To give a formal or official status to something, often through documentation or procedure.

    frofficialiser

    • The company decided to formalise the agreement with a signed contract.
    • They will formalise the partnership next week.
    • The government plans to formalise the new regulations.

    Synonymesapproveauthenticatecertifyofficializeratifysanctionvalidate

  2. Make legally validB2formalbritish

    To declare or make something legally binding or valid.

    frRendre juridiquement valide

    • The court will formalise the adoption process.
    • They need to formalise the will with a notary.
    • The treaty was formalised by both nations.

    Synonymescertifyratifysanctionvalidate

    Antonymesannulinvalidatenullifyrescindvoid

Formes
  • formalised past participle
  • formalised past simple
  • formalising present participle
  • formalises third person singular