gape
/ɡeɪp/Traduction: Nom désignant une large ouverture, un intervalle ou l'action de regarder bouche bée d'étonnement ou de stupéfaction., Verbe utilisé pour désigner l'action d'ouvrir grand la bouche, souvent par surprise, étonnement ou perplexité ; également, être béant ou grand ouvert.
Liens du mot
noun
/ɡeɪp/Существительное, обозначающее широкое отверстие, промежуток или действие, когда человек смотрит с открытым ртом от удивления или изумления.
Sustantivo que denota una abertura amplia, un espacio o intervalo, o la acción de mirar con la boca abierta por sorpresa o asombro.
Nom désignant une large ouverture, un intervalle ou l'action de regarder bouche bée d'étonnement ou de stupéfaction.
Substantiv, das eine weite Öffnung, einen Spalt oder Zwischenraum bezeichnet sowie das staunende Anstarren mit offenem Mund.
Substantivo que designa uma abertura ampla, um vão ou uma fenda, ou o ato de olhar com a boca aberta em razão de surpresa ou espanto.
名词,指张开的宽大开口、裂缝或间隙,也指因惊讶或惊奇而张大嘴巴呆看。
اسم يدل على فتحة أو فرجة واسعة، أو على فعل التحديق بفم مفتوح من الدهشة أو الانبهار.
A noun referring to a wide opening, gap, or an act of staring with the mouth open in surprise or wonder.
Wide opening or gapB2formal
A wide opening or crack, especially in a surface or between two things.
Зияющая щель
Abertura o hueco ancho
Large ouverture ou fente
Weite Öffnung
Abertura ampla
裂口
فتحة واسعة
- There was a gape in the fence where the dog escaped.
- The earthquake left a large gape in the road.
- A gape in the clouds revealed the blue sky.
Synonymesaperturechasmcleftcrackcrevicefissuregapholeopeningrift
Open mouth stareB2informal
An act of staring with the mouth open, often in surprise or wonder.
Удивлённое открытие рта
Mirada con la boca abierta
Regard bouche bée
Erstauntes Anstarren mit offenem Mund
Olhar boquiaberto
目瞪口呆
التحديق بفم مفتوح
- He stood there with a gape of astonishment.
- Her gape showed how shocked she was by the news.
- The child's gape was adorable when he saw the birthday cake.
- gapes plural form
- gapes' possessive plural form
- gape's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ɡeɪp/Глагол, используемый для обозначения действия широко открывать рот, часто от удивления, изумления или замешательства.
Verbo que describe el acto de abrir mucho la boca, a menudo por sorpresa, asombro o desconcierto; también puede referirse a abrirse o estar muy abierto algo, como una herida o un hueco.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'ouvrir grand la bouche, souvent par surprise, étonnement ou perplexité ; également, être béant ou grand ouvert.
Verb, das beschreibt, dass jemand den Mund weit offen stehen lässt, oft aus Staunen, Überraschung oder Verwirrung; außerdem kann es bedeuten, dass etwas weit geöffnet oder aufgerissen ist.
Verbo usado para indicar o ato de abrir bem a boca, geralmente por surpresa, espanto ou perplexidade. Também pode significar ficar boquiaberto ou se abrir de par em par, como uma fenda ou abismo.
动词,指张大嘴巴,常因惊讶、惊奇或困惑而发呆;也可指裂开、张开。
فعل يُستخدم للدلالة على فتح الفم واسعًا، غالبًا من الدهشة أو الاستغراب أو الارتباك، كما يُستخدم لوصف اتساع الفتحة أو الشقّ أو الثغرة.
A verb used to indicate the act of opening the mouth wide, often in surprise, wonder, or confusion.
Open mouth wideB2formal
To open the mouth wide, especially in surprise, wonder, or shock.
Открыть рот широко
abrir la boca de par en par
Ouvrir grand la bouche
den Mund weit aufreißen
Abrir a boca bem grande
张大嘴
فتح الفم واسعاً
- The children gaped at the magician's tricks.
- She gaped in disbelief when she heard the news.
- He gaped at the enormous statue before him.
Be wide openB2formal
To be or become wide open, like a hole or gap.
Зиять
Estar muy abierto
être grand ouvert, béer
Klaffen
Escancarar-se
敞开
ينفتح على مصراعيه
- A deep crack gaped in the earth after the earthquake.
- The wound gaped open, requiring immediate stitches.
- The cave mouth gaped darkly before them.
- gaped past participle
- gaped past simple
- gaping present participle
- gapes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.