go all out
/ɡəʊ ɔːl aʊt/phrase
B2informalcommon/ɡəʊ ɔːl aʊt/To make the maximum possible effort; to use all of one's energy, resources, or determination to achieve something, often without holding back.
ruПриложить максимально возможные усилия; использовать всю свою энергию, ресурсы или решимость для достижения чего-либо, часто не сдерживаясь.esEsforzarse al máximo posible; emplear toda la propia energía, recursos o determinación para lograr algo, a menudo sin contenerse.frSe donner à fond, déployer un maximum d'efforts ; utiliser toute son énergie, ses ressources ou sa détermination pour atteindre un objectif, souvent sans retenue.deMit äußerstem Einsatz handeln; alle verfügbaren Kräfte, Mittel oder Entschlossenheit aufbieten, um ein Ziel zu erreichen, oft ohne Zurückhaltung.ptDar o máximo de si; empregar toda a energia, os recursos ou a determinação para alcançar algo, frequentemente sem se conter.zh尽最大努力,倾尽全力去做某事,用上全部精力、资源或决心,通常毫不保留。arبذل أقصى ما يمكن من جهد أو طاقة أو موارد أو عزيمة لتحقيق هدف ما، غالبًا دون تحفظ أو اقتصاد في الجهد.
- Make maximum effort B2 informal
To put all of one's energy, resources, or effort into achieving something.
- They went all out for the wedding, hiring the best caterers and decorators.
- She decided to go all out on her final project to impress the judges.
- The team went all out in the championship game, leaving nothing on the field.
ruВыложиться по полнойesDarlo todofrse donner à fonddeAlles gebenptDar o máximozh全力以赴arبذل قصارى الجهد