grandiosity
/ɡrænˈdiː.ə.sɪti/Traduction: Nom désignant un style ou un comportement marqué par l'emphase excessive, la pompe ou la prétention, souvent dans le langage, l'écriture ou l'attitude.
Liens du mot
noun
/ɡrænˈdiː.ə.sɪti/Существительное, обозначающее высокопарный стиль или чрезмерное использование словесных украшений, часто в речи или на письме.
Sustantivo que designa la cualidad de ser grandioso o excesivamente ampuloso, a menudo con un tono de ostentación o pompa en el habla o la escritura, o una percepción inflada de la propia importancia.
Nom désignant un style ou un comportement marqué par l'emphase excessive, la pompe ou la prétention, souvent dans le langage, l'écriture ou l'attitude.
Substantiv, das einen hochtrabenden oder pompösen Stil bezeichnet, oft mit übertriebenem Wortschmuck in Rede oder Schrift; auch ein übertriebenes Gefühl der eigenen Größe oder Bedeutung.
Substantivo que designa um estilo rebuscado ou o uso excessivo de ornamentos verbais, frequentemente na fala ou na escrita; também pode indicar uma autopercepção exagerada de importância ou grandeza.
名词,指夸张、浮夸的风格或言辞,言辞中过度使用华丽辞藻,常用于演讲或写作中;也指自大、自负、妄自尊大的态度或表现。
اسم يدل على الأسلوب المنمق المتفخم أو الإفراط في استخدام الزخارف اللفظية في الكلام أو الكتابة، كما يدل على العظمة المتوهمة أو المبالغ فيها.
A noun referring to a high-flown style or excessive use of verbal ornamentation, often in speech or writing.
indénombrable
Excessive pomp or showinessC1formal
A quality of being overly grand, impressive, or elaborate, often in a way that seems exaggerated or artificial.
Грандиозность
Grandiosidad excesiva
Pompe excessive ou ostentation
Grandiosität
Grandiosidade
浮夸
التفخيم
- The grandiosity of the palace decorations was overwhelming.
- His speech was marked by a grandiosity that seemed out of place.
- The novel's grandiosity made it feel more like a fantasy than reality.
Synonymesextravaganceflamboyancegrandiloquenceostentationpageantrypomppompousnesspretentiousnessshowinesssplendor
Antonymeshumilitymodestyplainnesssimplicity
Exaggerated self-importanceC1formal
An attitude or behavior characterized by an inflated sense of one's own importance, abilities, or achievements.
Чрезмерное самомнение
Grandiosidad
Mégalomanie
Übertriebene Selbstüberschätzung
Grandiosidade
自大狂
الزهو والتعاظم
- His grandiosity led him to believe he was the only one who could solve the problem.
- The politician's grandiosity alienated many of his supporters.
- She displayed a grandiosity that made her difficult to work with.
Synonymesarroganceconceitegotismhaughtinesshubrispompositypretentiousnessself-importancevanity
Antonymeshumilitymodestyself-effacement
- grandiosities plural form
- grandiosities' possessive plural form
- grandiosity's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.