gruffly
/ˈɡrʌf.li/Traduction: Adverbe signifiant « d'une voix rude, rauque ou brusque », souvent utilisé pour décrire une manière de parler qui semble peu amicale, sèche ou irritée.
Liens du mot
adverb
/ˈɡrʌf.li/Наречие, означающее «грубым, хриплым или резким тоном», часто используется для описания голоса или манеры речи, которая звучит недружелюбно, отрывисто или раздражённо.
Adverbio que significa «de manera brusca, áspera o seca», usado a menudo para describir una voz o un modo de hablar que suena poco amistoso, cortante o irritado.
Adverbe signifiant « d'une voix rude, rauque ou brusque », souvent utilisé pour décrire une manière de parler qui semble peu amicale, sèche ou irritée.
Adverb, das bedeutet, dass etwas in einem groben, rauen oder barschem Ton gesagt wird; oft beschreibt es eine Stimme oder Sprechweise, die unfreundlich, kurz angebunden oder gereizt klingt.
Advérbio que significa "de modo rude, áspero ou brusco", usado para descrever uma voz ou maneira de falar que soa pouco amigável, seca ou irritada.
副词,指以粗鲁、沙哑或生硬的语气说话,常形容声音或说话方式显得不友好、简短急促或恼怒。
ظرف يعني التحدث بنبرة خشنة أو أجشّة أو حادة، ويُستخدم غالبًا لوصف صوت أو طريقة كلام تبدو غير ودّية أو مقتضبة أو منفّرة.
An adverb meaning "in a rough, throaty, or harsh manner," often used to describe a voice or way of speaking that sounds unfriendly, abrupt, or irritable.
In a rough or harsh mannerB2formal
In a way that is rough, abrupt, or unfriendly, often in speech or behavior.
Грубо
de manera brusca
de manière rude
Grob
Grosseiramente
粗鲁地
بخشونة
- He answered gruffly when asked about his plans.
- The old man spoke gruffly to the children playing nearby.
- She gruffly dismissed the suggestion without consideration.
Synonymesabruptlybluntlybrusquelycurtlyharshlyroughlyrudelysternlysurprisingly
Antonymesgentlykindlypleasantlysmoothlywarmly
- more gruffly comparative form
- most gruffly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.