harshly
/ˈhɑːrʃ.li/Traduction: Adverbe signifiant « de manière dure, sévère ou peu aimable ». Peut décrire des sensations physiques (par exemple, un éclairage cru), une attitude envers autrui (par exemple, critiquer durement) ou des conditions environnementales (par exemple, un froid rigoureux).
Liens du mot
adverb
/ˈhɑːrʃ.li/Наречие, означающее «грубо, сурово или недобро». Может описывать физические ощущения (например, резко освещённый), отношение к другим (например, резко раскритикованный) или условия окружающей среды (например, сурово холодный).
Adverbio que significa «de manera dura, severa o poco amable». Puede describir sensaciones físicas (por ejemplo, luz intensamente brillante), actitudes hacia otros (por ejemplo, criticar con dureza) o condiciones ambientales (por ejemplo, frío extremadamente severo).
Adverbe signifiant « de manière dure, sévère ou peu aimable ». Peut décrire des sensations physiques (par exemple, un éclairage cru), une attitude envers autrui (par exemple, critiquer durement) ou des conditions environnementales (par exemple, un froid rigoureux).
Adverb, das bedeutet „grob, streng oder unfreundlich“. Es kann körperliche Wahrnehmungen beschreiben (z. B. grell beleuchtet), den Umgang mit anderen (z. B. scharf kritisiert) oder Umweltbedingungen (z. B. bitter kalt).
Advérbio que significa «de forma rude, severa ou cruel». Pode descrever sensações físicas (por exemplo, iluminação forte e desagradável), tratamento de pessoas (por exemplo, criticado com dureza) ou condições ambientais (por exemplo, frio intenso e rigoroso).
副词,表示「粗暴、严厉或不友善地」。可描述物理感受(如刺眼地照射)、对他人的态度(如严厉批评)或环境条件(如严寒)。
ظرف يعني القسوة أو الشدة أو الغلظة في التعامل أو الحكم أو الظروف. يصف المعاملة مع الآخرين (مثل النقد بقسوة)، والإحساس الجسدي (مثل إضاءة قاسية)، والظروف البيئية (مثل برد قارس).
An adverb meaning "in a rough, severe, or unkind manner." It can describe physical sensations (e.g., harshly lit), treatment of others (e.g., harshly criticized), or environmental conditions (e.g., harshly cold).
In a severe or unkind mannerB2formal
In a way that is rough, cruel, or lacking gentleness.
Сурово
de manera severa o cruel
durement, sévèrement
Hart
Duramente
严厉地
بقسوة
- The teacher spoke harshly to the misbehaving student.
- He was criticized harshly for his mistakes.
- She was treated harshly by her employer.
Synonymesbitterlybrutallycruellyroughlyseverelysharplysternlyunkindly
In a rough or unpleasant wayB2formal
In a manner that is physically rough or unpleasant to the senses.
Резко
de manera áspera o desagradable
de manière rude ou désagréable
Rau
Brutalmente
粗鲁地
بخشونة
- The wind blew harshly across the desert.
- The light shone harshly in her eyes.
- The fabric felt harshly against his skin.
Synonymesdiscordantlygratinglyjarringlyraspinglyroughlystridently
- more harshly comparative form
- most harshly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.