Vocab Bloom Hub

hired

/ˈhaɪərd/

2 entrées

adjective

B1formalcommon/ˈhaɪərd/

Describes a person who has been employed or engaged to perform a service, or an object that has been rented for temporary use.

ruОписывает человека, который был нанят или привлечён для выполнения услуги, или объект, который был арендован для временного использования.esDescribe a una persona que ha sido contratada o empleada para realizar un servicio, o un objeto que ha sido alquilado para uso temporal.frQualifie une personne qui a été embauchée ou recrutée pour accomplir un service, ou un objet qui a été loué pour une utilisation temporaire.deBeschreibt eine Person, die gegen Bezahlung für eine Tätigkeit eingestellt oder engagiert wurde, oder eine Sache, die für eine vorübergehende Nutzung gemietet wurde.ptDescreve uma pessoa que foi contratada ou recrutada para prestar um serviço, ou um objeto que foi alugado para uso temporário.zh描述被雇佣或聘请来提供服务的人,或为临时使用而租用的物品。arيصف شخصًا تم توظيفه أو الاستعانة به لأداء خدمة أو عمل، أو شيئًا تم استئجاره للاستخدام المؤقت.

  1. Employed for a job A2 formal

    Having been given a job or position, typically for a salary or wage.

    • She is a newly hired accountant at the firm.
    • The hired staff must attend the orientation session.
    • He was hired as a consultant for the project.

    ruНаёмныйescontratadofrembauchédeAngestelltptContratadozh受雇的arمأجور

    Synonymes: appointedcontractedemployedengagedretainedsigned

    Antonymes: dismissedfiredjoblesslaid-offunemployed

  2. Rented or leased B1 formal

    Obtained for temporary use in exchange for payment.

    • The hired car was waiting for them at the airport.
    • They used a hired boat for their fishing trip.
    • The equipment was hired from a local supplier.

    ruАрендованныйesAlquiladofrLoué (pour un usage temporaire)deGemietetptAlugadozh租用的arمُسْتَأْجَر

    Synonymes: charteredleased

  • more hired comparative form
  • most hired superlative form

verb

A2formalcommon/haɪər/

A verb used to indicate the act of employing someone for wages or paying for the temporary use of something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по найму кого-либо за заработную плату или оплаты временного использования чего-либо.esVerbo que se usa para indicar la acción de contratar a alguien a cambio de un salario o pagar por el uso temporal de algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'engager quelqu'un contre un salaire ou de payer pour l'utilisation temporaire de quelque chose.deDeutsches Verb, das bezeichnet, jemanden gegen Bezahlung für eine Tätigkeit einzustellen oder etwas gegen Entgelt vorübergehend zu nutzen.ptVerbo usado para contratar alguém mediante pagamento de salário ou para pagar pelo uso temporário de algo.zh动词,指支付报酬雇佣某人工作,也指付费临时使用某物。arفعل يُستخدم للإشارة إلى استخدام شخص مقابل أجر أو استئجار شيء مقابل بدل مالي.

  1. Employ someone A2 formal

    To give someone a job or pay them to do work.

    • The company hired three new engineers last week.
    • She was hired as a marketing manager.
    • We need to hire more staff for the summer season.

    ruНаниматьesContratar a alguienfrembaucher (donner un emploi à quelqu'un)deEinstellenptContratarzh雇用arاستئجار للعمل

    Synonymes: appointemployengageenlistrecruitretainsigntake on

    Antonymes: dischargedismissfirelay offsackterminate

  2. Rent or lease B1 formal

    To pay to use something temporarily, such as a car, equipment, or venue.

    • We hired a car for our trip to the countryside.
    • They hired a boat for the afternoon.
    • You can hire a conference room for the meeting.

    ruАрендоватьesAlquilarfrLouerdeMietenptAlugarzh租用arاستئجار

    Synonymes: charterleaserent

  • hired past participle
  • hired past simple
  • hiring present participle
  • hires third person singular

Variantes phrasal: hire out