hook on

indénombrable · intransitif · phrasal, inséparable

A phrasal verb meaning to become addicted to something or to become very interested in something.

ruФразовый глагол, означающий пристраститься к чему-либо или сильно заинтересоваться чем-либо.esVerbo frasal que significa volverse adicto o muy aficionado a algo, o quedar muy interesado o enganchado con algo.frVerbe à particule signifiant devenir accro à quelque chose ou s'y intéresser fortement.dePhrasal verb, das bedeutet, sich an etwas zu gewöhnen oder süchtig danach zu werden oder starkes Interesse an etwas zu entwickeln. Es kann auch bedeuten, sich an jemanden oder etwas zu binden.ptVerbo frasal que significa tornar-se viciado ou muito interessado em algo, a ponto de se apegar ou se dedicar intensamente.zh短语动词，指对某事物上瘾、沉迷其中，或对某事产生强烈兴趣并深深着迷，也可指依恋、依附于某人或某物。arفعل مركب يعني أن يُصبح شديد الولع بشيء أو مُدمنًا عليه، أو أن يتعلق به ويهتم به اهتمامًا بالغًا.

1. Become addicted or obsessed informal

   To become strongly attracted to or dependent on something, often a substance or activity.

   • He got hooked on video games at a young age.
   • She is hooked on that new TV series.
   • Many people get hooked on caffeine without realizing it.

   ruПодсестьesengancharsefrDevenir accrodeSüchtig werdenptViciar-sezh上瘾arالإدمان

   Synonymes: get intotake up

2. Attach or fasten formal

   To physically attach something to another object using a hook or similar device.

   • He hooked the trailer on to his truck.
   • She hooked the necklace on behind her neck.
   • The worker hooked the chain on to the crane.

   ruПрикрепитьesEnganchar (fijar con gancho)fraccrocherdeAnhakenptEngatarzh钩住arتثبيت بخطاف

   Synonymes: affixattachclaspclipconnectcouplefastenhitchsecure

   Antonymes: detachunfastenunhook

• hooked on past participle
• hooked on past simple
• hooking on present participle
• hooks on third person singular

Verbe de base: hook