ingratiating

Describes behavior that tries to win approval or favor, often excessively or in a flattering manner, sometimes with a negative connotation.

ruОписывает поведение, которое пытается завоевать одобрение или расположение, часто чрезмерно или льстивым образом, иногда с негативным оттенком.esDescribe un comportamiento que intenta ganar la aprobación o el favor de alguien, a menudo de manera excesiva o halagadora, a veces con una connotación negativa.frDécrit un comportement qui cherche à obtenir l'approbation ou la faveur de quelqu'un, souvent de manière excessive ou flatteuse, parfois avec une connotation négative.deBeschreibt ein Verhalten, das die Zustimmung oder Gunst anderer gewinnen will, oft übermäßig oder schmeichlerisch und mit negativer Konnotation.ptDescreve um comportamento que busca conquistar aprovação ou simpatia, muitas vezes de forma excessiva ou lisonjeira, podendo ter conotação negativa.zh形容试图讨好或博取他人欢心，常带有过分或奉承的意味，有时含贬义。arيصف سلوكًا يحاول كسب الموافقة أو الاستحسان، غالبًا بشكل مفرط أو تملّقي، وقد يحمل دلالة سلبية.

1. Winning favor C1 formal

   Capable of winning favor or approval through charm or effort.

   • Her ingratiating smile made everyone feel welcome.
   • He had an ingratiating manner that quickly won over the clients.
   • The new employee's ingratiating attitude helped him fit in.

   ruРасполагающий к себеesQue gana favor/ComplacientefrSéduisant, qui cherche à gagner les bonnes grâcesdeGewinnendptCativantezh讨人喜欢的arكاسب للود

   Synonymes: charmingdisarmingflatteringingratiatoryobsequioussmooth-tonguedsycophanticwheedlingwinning

   Antonymes: displeasingoffensiverepellentunpleasant

2. Calculated to please C1 formal

   Deliberately designed to gain favor or approval, often in a way that seems insincere.

   • His ingratiating compliments felt forced and unnatural.
   • She used ingratiating language to flatter the boss.
   • The politician's ingratiating speech was clearly aimed at winning votes.

   ruУгодливыйesadulador, zalamerofrCalculé pour plairedeSchmeichlerischptAduladorzh讨好的arمتزلّف

   Synonymes: bootlickingcringingfawningflatteringobsequiousservilesycophantic

   Antonymes: oilysmoothunctuous

• more ingratiating comparative form
• most ingratiating superlative form

A verb used to describe the act of bringing oneself into favor with someone by flattery or deliberate effort, often implying insincerity.

ruГлагол, используемый для описания действия по завоеванию чьего-либо расположения с помощью лести или намеренных усилий, часто подразумевающий неискренность.esVerbo que describe la acción de ganarse el favor o la aprobación de alguien mediante halagos o esfuerzos deliberados, a menudo sugiriendo falta de sinceridad.frVerbe utilisé pour décrire l'action de gagner la faveur ou l'affection de quelqu'un par la flatterie ou des efforts délibérés, impliquant souvent une certaine insincérité.deSich bei jemandem durch Schmeichelei oder gezielte Anstrengungen beliebt machen, oft mit dem Unterton von Unaufrichtigkeit.ptVerbo usado para descrever a ação de conquistar a simpatia ou o favor de alguém por meio de bajulação ou esforços deliberados, frequentemente implicando falta de sinceridade. Geralmente aparece na forma reflexiva "insinuar-se" ou em expressões como "insinuar-se nas graças de alguém".zh动词，指通过奉承或刻意讨好来赢得他人的好感，通常含有不真诚的意味。arفعل يُستخدم لوصف محاولة كسب ودّ شخص ما أو استمالة قلبه عن طريق التملّق أو بذل جهد متعمّد، وغالبًا ما ينطوي على عدم الإخلاص.

1. Gain favor through flattery C1 formal

   To bring oneself into favor with someone by actions or words that are designed to please them, often in a calculated way.

   • He tried to ingratiate himself with the boss by complimenting her constantly.
   • She ingratiated herself with the committee by volunteering for every task.
   • The politician attempted to ingratiate himself with the local community.

   ruВтереться в довериеesGranjearse el favorfrs'attirer les faveurs par la flatteriedeSich einschmeichelnptGanhar a simpatia de alguémzh讨好arالتودد والتزلف

   Synonymes: blandishbrown-nosebutter upcajolecurry favorfawnflattergrovelsuck upsweet-talktoadywheedle

   Antonymes: alienateoffendrepel

• ingratiated past participle
• ingratiated past simple
• ingratiating present participle
• ingratiates third person singular