let in

indénombrable · verbe irrégulier · transitif · phrasal, séparable

A phrasal verb used to indicate allowing someone or something to enter a place, or to admit or include something.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения разрешения кому-либо или чему-либо войти в место, или для допуска или включения чего-либо.esVerbo frasal utilizado para indicar que se permite a alguien o algo entrar en un lugar, o para admitir o incluir algo.frVerbe à particule signifiant permettre à quelqu'un ou quelque chose d'entrer dans un lieu, ou admettre, laisser passer ou inclure quelque chose.dePartikelverb, das bedeutet, jemanden oder etwas hereinzulassen oder Einlass zu gewähren; auch im Sinne von zulassen, einbeziehen oder aufnehmen.ptVerbo frasal usado para indicar que se permite que alguém ou algo entre em um lugar, ou para admitir ou incluir algo.zh短语动词，表示允许某人或某物进入某地，或表示接纳、纳入某事物。arفعل يُستخدم للإشارة إلى السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان ما، أو للسماح بقبول شيء أو إدماجه.

1. Allow entry informal

   To permit someone or something to enter a place.

   • Please let the cat in before it rains.
   • The security guard let in the visitors after checking their IDs.
   • She let in the delivery man to drop off the package.

   ruВпуститьesdejar entrarfrlaisser entrerdeEinlass gewährenptDeixar entrarzh让进arأذِنَ بالدخول

   Synonymes: admitallow inreceivetake inwelcome

   Antonymes: barblockexcludeprevent

2. Allow light, air, or water to enter informal

   To allow something like light, air, or water to pass through an opening.

   • Open the curtains to let in some sunlight.
   • The crack in the window lets in cold air.
   • The roof leak lets in water during heavy rain.

   ruПропускатьesdejar entrar (luz, aire o agua)frlaisser entrer (la lumière, l'air, l'eau)deDurchlassenptDeixar entrarzh透入arيسمح بدخول الضوء أو الهواء أو الماء

   Synonymes: admitallow intake in

   Antonymes: blockexclude

3. Include or involve informal

   To allow someone to be part of a group or activity.

   • They decided to let in a few more members to the club.
   • The teacher let in the late student after the bell.
   • The team let in the new player for the final match.

   ruВпуститьesincluir o involucrarfrinclure (quelqu'un) dans un groupedeEinlassenptDeixar entrarzh接纳arضمّ إلى

   Synonymes: acceptadmitenrollincludeincorporatewelcome

   Antonymes: barexcludeomit

• let in past participle
• let in past simple
• letting in present participle
• lets in third person singular

Verbe de base: let