load up

indénombrable · transitif et intransitif · phrasal, séparable

A phrasal verb meaning to fill or charge something to capacity, such as loading a vehicle, device, or weapon.

ruФразовый глагол, означающий заполнить или зарядить что-либо до предела, например, загрузить транспортное средство, устройство или оружие.esVerbo frasal que significa llenar o cargar algo hasta el límite, por ejemplo, cargar un vehículo, un dispositivo o un arma.frVerbe à particule signifiant remplir ou charger quelque chose jusqu'à son maximum, par exemple charger un véhicule, un appareil ou une arme.dePhrasal verb, das bedeutet, etwas vollständig zu beladen, aufzuladen oder zu füllen, zum Beispiel ein Fahrzeug, ein Gerät oder eine Waffe.ptVerbo frasal que significa encher ou carregar algo até o limite, como carregar um veículo, um dispositivo ou uma arma.zh短语动词，表示把某物装填或装载到极限，例如给车辆、设备或武器装货、充电或上弹。arفعل مركب يعني ملء شيء ما أو تحميله حتى حده الأقصى، كتحميل وسيلة نقل أو جهاز أو سلاح.

1. Fill with cargo or items informal

   To put a large amount of something into a vehicle, container, or space.

   • They loaded up the truck with furniture for the move.
   • We need to load up the car before the trip.
   • He loaded up his backpack with supplies for the hike.

   ruЗагрузитьescargarfrcharger (à bord)deBeladenptCarregarzh装载arتحميل

   Synonymes: burdenchargefillfreightladeloadpackstowstuff

   Antonymes: dischargeemptyunload

2. Install or start software informal IT

   To start a program or load data into a computer's memory.

   • The game is loading up now.
   • She loaded up the spreadsheet to check the data.
   • I need to load up the new software on my laptop.

   ruЗагрузитьescargar (software o datos)frCharger (un logiciel ou des données)deLadenptCarregarzh加载arتحميل

   Synonymes: bootexecuteinitializelaunchloadopenrunstart

3. Consume or take in large amounts informal

   To eat, drink, or take something in large quantities.

   • He loaded up on coffee before the long drive.
   • They loaded up on snacks for the movie night.
   • She loaded up on vitamins to boost her immune system.

   ruПоглощать в больших количествахesatiborrarse defrSe gaver dedeIn großen Mengen zu sich nehmenptConsumir em grandes quantidadeszh大量摄入arتناول كميات كبيرة

   Synonymes: bingedevourgorgeguzzleoverindulgepig outsatiatescarfstuffwolf

• loaded up past participle
• loaded up past simple
• loading up present participle
• loads up third person singular

Verbe de base: load