losing streak
/ˈluːzɪŋ striːk/Traduction: Série continue de défaites, d'échecs ou de résultats infructueux dans une activité compétitive, comme le sport, les jeux d'argent ou les affaires.
phrase
/ˈluːzɪŋ striːk/
Непрерывная серия неудач, проигрышей или неуспешных результатов в соревновательной деятельности, такой как спорт, азартные игры или бизнес.
Racha de pérdidas o fracasos consecutivos en actividades competitivas como deportes, juegos de azar o negocios.
Série continue de défaites, d'échecs ou de résultats infructueux dans une activité compétitive, comme le sport, les jeux d'argent ou les affaires.
Eine ununterbrochene Abfolge von Niederlagen, Misserfolgen oder erfolglosen Ergebnissen in einem wettbewerbsorientierten Bereich wie Sport, Glücksspiel oder Wirtschaft.
Sequência contínua de derrotas, fracassos ou resultados malsucedidos em atividades competitivas, como esportes, jogos de azar ou negócios.
在体育、赌博、商业等竞争性活动中连续遭遇失败或不利结果的状态。
سلسلة متواصلة من الخسائر أو الإخفاقات أو النتائج غير الناجحة في مجال تنافسي كالرياضة أو المقامرة أو الأعمال.
A continuous series of failures, losses, or unsuccessful outcomes in a competitive activity, such as sports, gambling, or business.
Consecutive lossesB2informal
A series of consecutive defeats or failures in a competition, game, or endeavor.
Серия пораженийracha de derrotassérie de défaitesSerie von NiederlagenSérie de derrotas连败سلسلة الهزائم- The team is on a five-game losing streak.
- He tried to break his losing streak in poker.
- After a long losing streak, the company finally turned a profit.
Period of bad luckB2informal
A prolonged period of failure or misfortune in any area of life.
Полоса неудачracha de mala suertesérie de malchancePechsträhneFase ruim倒霉期سلسلة الفشل- She's been on a losing streak with job interviews lately.
- I can't seem to get out of this losing streak in my personal projects.
- His losing streak in relationships made him cautious.