lowered
/ˈloʊ.ərd/Traduction: Qualifie ce qui a été déplacé vers le bas, réduit en quantité, ou rendu moins intense ou moins précieux., Verbe utilisé pour désigner l'action de déplacer quelque chose vers une position plus basse, de réduire quelque chose en quantité, degré ou intensité, ou de rendre quelque chose moins fort ou moins lumineux.
Liens du mot
adjective
/ˈloʊ.ərd/Описывает что-то, что было перемещено вниз, уменьшено в количестве или сделано менее интенсивным или ценным.
Describe algo que ha sido movido hacia abajo, reducido en cantidad o hecho menos intenso o valioso.
Qualifie ce qui a été déplacé vers le bas, réduit en quantité, ou rendu moins intense ou moins précieux.
Beschreibt etwas, das nach unten bewegt, verringert, abgeschwächt oder im Wert gemindert wurde.
Descreve algo que foi movido para baixo, reduzido em quantidade, ou tornado menos intenso ou menos valioso.
描述某物被移向下方、在数量上减少,或变得不那么强烈或价值降低。
يصف شيئًا تم تحريكه إلى أسفل، أو خُفِّض في المقدار أو الكمية، أو جُعل أقل شدة أو قيمة.
Describes something that has been moved down, reduced in amount, or made less in intensity or value.
Positioned below normalB1formal
Situated at a level that is beneath the surrounding area or below the usual or expected position.
Опущенный
bajado / rebajado (posición inferior)
abaissé (situé plus bas que la normale)
Abgesenkt
Abaixado
降低的
منخفض
- The lowered ceiling made the room feel more intimate.
- He spoke with a lowered voice so no one else could hear.
- The flag flew at a lowered position as a sign of mourning.
- The lowered bridge allowed the boat to pass underneath.
- more lowered comparative form
- most lowered superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
lower/ˈloʊ.ər/Глагол, используемый для обозначения действия по перемещению чего-либо в более низкое положение, уменьшению чего-либо в количестве, степени или интенсивности, или деланию чего-либо менее громким или ярким.
Verbo que se usa para indicar la acción de mover algo a una posición más baja, reducir algo en cantidad, grado o intensidad, o hacer algo menos fuerte o menos brillante.
Verbe utilisé pour désigner l'action de déplacer quelque chose vers une position plus basse, de réduire quelque chose en quantité, degré ou intensité, ou de rendre quelque chose moins fort ou moins lumineux.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, etwas in eine tiefere Position zu bringen, etwas in Menge, Grad oder Intensität zu verringern oder etwas leiser oder weniger hell zu machen.
Verbo usado para indicar a ação de mover algo para uma posição mais baixa, reduzir algo em quantidade, grau ou intensidade, ou tornar algo menos alto, menos forte ou menos brilhante.
动词,表示将某物移到较低的位置,或减少某物的数量、程度或强度,或使某物变得不那么响亮或明亮。
فعل يُستعمل للدلالة على إنزال شيء إلى موضع أدنى، أو تقليل مقداره أو درجته أو شدته، أو جعله أقل ارتفاعًا أو صوتًا أو سطوعًا.
A verb used to indicate the act of moving something to a lower position, reducing something in amount, degree, or intensity, or making something less loud or bright.
Move downwardsA2formal
To move something to a lower position or level.
Опустить
bajar
baisser
Senken
Abaixar
放下
خفض
- He lowered the window to let in fresh air.
- The crane lowered the heavy box onto the truck.
- She lowered her head in shame.
Synonymesbring downdescenddipdroplet downsinksubsidetake down
Reduce amount or intensityB1formal
To decrease the amount, value, or intensity of something.
Снизить
reducir cantidad o intensidad
réduire
Senken
Reduzir
降低
خَفَّضَ
- The store lowered its prices for the sale.
- Please lower the volume of the music.
- The government plans to lower taxes next year.
Synonymesabatecurtailcutdecreasediminishlessenminimizemitigatemoderatereducescale downtempertone downweaken
Antonymesaugmentboostelevateescalateheightenincreaseintensifyraise
Degrade or demeanB2formal
To bring someone down in rank, dignity, or respect.
Унижать
Degradar o humillar
Dégrader ou abaisser
Erniedrigen
Rebaixar
贬低
إذلال
- He would never lower himself to cheat.
- The insult lowered her status in the group.
- Don't lower your standards for anyone.
Synonymesabasebelittledebasedegradedemeandemotedepressdiscreditdisgracehumiliate
- lowered past participle
- lowered past simple
- lowering present participle
- lowers third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.