neutralised
/ˈnjuː.trə.laɪzd/Traduction: Qualifie une chose ou une personne dont on a supprimé l'effet, la dangerosité ou la capacité d'agir, notamment en la rendant inoffensive ou en contrebalançant son action., Verbe signifiant rendre quelque chose inefficace ou inoffensif, ou contrecarrer son effet.
adjective
C1formalbritishtechnical/ˈnjuː.trə.laɪzd/The past tense form of 'neutralise', meaning to make something ineffective or to counteract its effect.
- 🇷🇺Форма прошедшего времени от 'нейтрализовать', означающая сделать что-то неэффективным или противодействовать его эффекту.
- 🇪🇸Forma de participio pasado de 'neutralizar', que significa hacer que algo deje de ser efectivo o contrarrestar su efecto, o volver algo inofensivo.
- 🇫🇷Qualifie une chose ou une personne dont on a supprimé l'effet, la dangerosité ou la capacité d'agir, notamment en la rendant inoffensive ou en contrebalançant son action.
- 🇩🇪Partizip Perfekt des Verbs 'neutralisieren'; bedeutet, etwas unwirksam zu machen oder seiner Wirkung entgegenzuwirken.
- 🇵🇹Forma do particípio passado de 'neutralizar', que significa tornar algo ineficaz, anular seu efeito ou impedir que cause dano.
- 🇨🇳动词“neutralise”的过去分词/形容词形式,指使某事物失效、失去作用,或抵消、压制其效果。
- 🌐صفة تعني تم تحييده أو إبطال مفعوله أو إفقاده تأثيره أو مقاومته وإزالته.
- Made neutral or ineffective B2 formal
Having been rendered neutral, harmless, or ineffective; deprived of distinctive characteristics or power.
- The chemical spill was neutralised by the emergency team.
- His argument was neutralised by the opposing evidence.
- The threat was neutralised before it could cause any harm.
🇷🇺Обезвреженный🇪🇸neutralizado🇫🇷neutralisé (rendu inoffensif ou inefficace)🇩🇪Neutralisiert🇵🇹Neutralizado🇨🇳被中和的🌐مُحَيَّد
Synonymes: disabledincapacitatedneutralizednullifiedoffset
Antonymes: activatedempoweredstrengthened
- more neutralised comparative form
- most neutralised superlative form
verb
C1formalbritishscientific/ˈnjuː.trə.laɪz/A verb meaning to make something ineffective or harmless, or to counteract its effect.
- 🇷🇺Глагол, означающий сделать что-либо неэффективным или безвредным, или противодействовать его эффекту.
- 🇪🇸Verbo que significa hacer que algo sea ineficaz o inofensivo, o contrarrestar su efecto.
- 🇫🇷Verbe signifiant rendre quelque chose inefficace ou inoffensif, ou contrecarrer son effet.
- 🇩🇪Etwas unwirksam oder unschädlich machen oder seiner Wirkung entgegentreten.
- 🇵🇹Verbo que significa tornar algo ineficaz ou inofensivo, ou agir contra o seu efeito.
- 🇨🇳动词,指使某事物失去效果或变得无害,或抵消、对抗其作用。
- 🌐فعل يعني جعل شيء ما غير فعّال أو غير ضار، أو إبطال تأثيره أو مقاومته.
- Eliminate a threat C1 formal
To remove a potential danger, often by lethal means.
- The agent was ordered to neutralize the target before the attack.
- The sniper successfully neutralized the hostile combatant.
- The security forces moved in to neutralize the terrorist cell.
🇷🇺Нейтрализовать угрозу🇪🇸Neutralizar una amenaza🇫🇷Neutraliser une menace🇩🇪Eine Bedrohung neutralisieren🇵🇹Neutralizar a ameaça🇨🇳消除威胁🌐تحييد التهديد
Synonymes: destroyeliminatekillliquidateremovesilencetake outterminate
Antonymes: instigateperpetuatethreaten
- Disable military capability C1 formal political
To render a military force or asset unable to operate or fight.
- The airstrike was designed to neutralize the enemy's artillery.
- They used electronic warfare to neutralize the radar systems.
- The navy's mission was to neutralize the opposing fleet.
🇷🇺Нейтрализовать🇪🇸Neutralizar (incapacitar militarmente)🇫🇷Neutraliser une capacité militaire🇩🇪Neutralisieren🇵🇹Neutralizar🇨🇳压制🌐تحييد القدرة العسكرية
Synonymes: crippledeactivatedisableimmobilizeincapacitateparalyzetake out
- Counteract an effect B2 formal
To make something ineffective by applying an opposite force or action.
- The antidote neutralizes the poison in the bloodstream.
- The new policy aims to neutralize the negative impact of inflation.
- A strong defense can neutralize the opponent's attack.
🇷🇺Нейтрализовать🇪🇸Neutralizar (contrarrestar un efecto)🇫🇷Neutraliser un effet🇩🇪Neutralisieren🇵🇹Neutralizar🇨🇳抵消🌐تحييد
Synonymes: cancel outcounteractcounterbalancecountervailnegatenullifyoffsetundo
Antonymes: aggravateamplifyaugmentexacerbateintensifypotentiatereinforcestrengthen
- Make chemically neutral B2 formal scientific
To cause a substance to become neither acidic nor alkaline.
- The lab technician added a base to neutralize the acid.
- Baking soda can neutralize the acidity in a solution.
- The process neutralizes the harmful chemicals in the waste.
🇷🇺Нейтрализовать🇪🇸Neutralizar químicamente🇫🇷Neutraliser (chimie)🇩🇪Neutralisieren🇵🇹Neutralizar🇨🇳中和🌐جعل المادة متعادلة
- neutralised past participle
- neutralised past simple
- neutralising present participle
- neutralises third person singular