numen
/ˈnjuː.mən/Traduction: Nom désignant un esprit ou une présence divine qui habite un objet ou veille sur un lieu, notamment dans la religion romaine antique.
noun
C2formalcommon/ˈnjuː.mən/A noun referring to a spirit or divine presence believed to inhabit an object or preside over a place, particularly in ancient Roman religion.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее дух или божественное присутствие, которое, как считается, обитает в объекте или управляет местом, особенно в древнеримской религии.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un espíritu o presencia divina que se considera que habita en un objeto o rige un lugar, especialmente en la religión de la antigua Roma.
- 🇫🇷Nom désignant un esprit ou une présence divine qui habite un objet ou veille sur un lieu, notamment dans la religion romaine antique.
- 🇩🇪Substantiv, das einen Geist oder eine göttliche Gegenwart bezeichnet, von der man annimmt, dass sie in einem Objekt wohnt oder einen Ort lenkt, besonders in der altromischen Religion.
- 🇵🇹Substantivo que designa um espírito ou presença divina que se acredita habitar um objeto ou governar um lugar, especialmente na religião da Roma Antiga; também pode indicar a própria divindade ou poder sagrado manifestado.
- 🇨🇳指被认为存在于物体中或主宰某一场所的神灵或神圣力量,尤用于古罗马宗教。
- 🌐اسم يشير إلى روح أو حضور إلهي يُعتقد أنه يسكن في شيء ما أو يحكم مكانًا، ولا سيما في الديانة الرومانية القديمة.
- Divine spirit or presence C2 formal
A spirit or divine force believed to inhabit a particular object, place, or natural phenomenon, especially in ancient Roman religion.
- The ancient Romans believed a numen dwelled within the sacred grove.
- Offerings were made to the numen of the river to ensure a good harvest.
- Each household had its own numen protecting the family and home.
🇷🇺Божественный дух или присутствие🇪🇸numen🇫🇷Numen (divinité ou esprit)🇩🇪Göttlicher Geist oder Gegenwart🇵🇹Espírito divino ou presença🇨🇳神意或神圣存在🌐الروح الإلهية أو الحضور الإلهي
- numina plural form
- numina's possessive plural form
- numen's possessive singular form