pointedness
/ˈpɔɪn.tɪd.nəs/Traduction: Nom désignant la qualité d'avoir une pointe aiguë, ou le caractère de ce qui est dirigé de manière nette et directe vers une personne ou une chose précise, y compris au sens figuré de pertinence cinglante.
Liens du mot
noun
/ˈpɔɪn.tɪd.nəs/Существительное, обозначающее качество иметь острый кончик или характеристику быть явно и прямо направленным на конкретного человека или вещь.
Sustantivo que denota la cualidad de tener una punta afilada o la característica de estar claramente y directamente dirigido a una persona o cosa en particular.
Nom désignant la qualité d'avoir une pointe aiguë, ou le caractère de ce qui est dirigé de manière nette et directe vers une personne ou une chose précise, y compris au sens figuré de pertinence cinglante.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, eine scharfe Spitze zu haben, oder die Eigenschaft, deutlich und direkt auf eine bestimmte Person oder Sache gerichtet zu sein, oft mit verletzender Wirkung.
Substantivo que designa a qualidade de ter uma ponta afiada ou a característica de ser claramente e diretamente dirigido a uma pessoa ou coisa específica.
名词,指具有尖端的性质,或指明确、直接地针对某人或某物的特性。
اسم يدل على صفة كون الشيء مدببًا أو حاد الطرف، وعلى كون الكلام أو السلوك موجهًا مباشرة إلى شخص أو شيء معين بقصد التأثير أو الإيذاء.
A noun referring to the quality of having a sharp tip or the characteristic of being clearly and directly aimed at a specific person or thing.
indénombrable
Sharpness of shapeC1formal
The property of a shape that tapers to a sharp tip.
Острота формы
Puntiagudez
Caractère acéré d'une forme
Schärfe der Form
Aguçamento da forma
尖度
حِدَّة الشكل
- The pointedness of the needle made it easy to sew through thick fabric.
- He admired the pointedness of the mountain peak against the sky.
- The sculptor emphasized the pointedness of the statue's nose.
Directness of expressionC1formal
The quality of being obviously directed at a particular person or thing, often in a critical or sharp manner.
Острота
Cualidad de ser directo o incisivo
mordant
Direktheit des Ausdrucks
Cáustica
尖锐
حدّة التعبير
- The pointedness of her remark left him feeling uncomfortable.
- There was a clear pointedness in his criticism of the proposal.
- The pointedness of the question caught everyone off guard.
Synonymesacerbitybitedirectnessedgeincisivenesspungencysharpnesstrenchancy
- pointednesses plural form
- pointednesses' possessive plural form
- pointedness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.