pop fly

• Terme de baseball désignant une balle frappée haut mais courte, qui retombe facilement dans le champ intérieur ou proche du champ extérieur et peut être attrapée sans difficulté par un joueur de champ ; elle est généralement envoyée presque verticalement vers le haut.

A baseball term referring to a high, short fly ball that is easy for a fielder to catch, typically hit straight up into the air within the infield or shallow outfield.

1. High short fly ballB2informalamerican

   In baseball, a high fly ball that is hit into the infield or shallow outfield, usually easy to catch.

   chandelle courte

   • The batter hit a pop fly to the shortstop.
   • The outfielder easily caught the pop fly for the second out.
   • He misjudged the pop fly and it dropped for a hit.