propose
/prəˈpoʊz/verb
B2formalcommon/prəˈpoʊz/A verb used to indicate the act of putting forward an idea, plan, or suggestion for consideration or discussion.
ruГлагол, используемый для обозначения действия по выдвижению идеи, плана или предложения для рассмотрения или обсуждения.esVerbo que se usa para indicar la acción de presentar una idea, plan o sugerencia para que se considere o se discuta, así como para declarar la intención de hacer algo o proponer un brindis.frVerbe utilisé pour désigner l'action de soumettre une idée, un plan ou une proposition à l'examen ou à la discussion, ainsi que le fait d'avoir l'intention de faire quelque chose.deVerb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand eine Idee, einen Plan oder einen Vorschlag zur Betrachtung oder Diskussion vorbringt; auch im Sinne von beabsichtigen oder einen Trinkspruch ausbringen.ptVerbo usado para indicar a ação de apresentar uma ideia, um plano ou uma sugestão para consideração ou discussão. Também pode significar fazer uma proposta formal, como um pedido de casamento, ou propor um brinde.zh用于表示提出想法、计划或建议以供考虑或讨论的动词;也可表示打算、有意,以及提议举杯祝酒。arفعل يُستخدم للدلالة على طرح فكرة أو خطة أو اقتراح للنظر فيه أو مناقشته، وعلى الإعراب عن نية أو قصد، وعلى رفع نخب أو اقتراح أمر.
- Suggest a plan or idea B1 formal
To put forward a plan, suggestion, or idea for consideration.
- She proposed a new strategy for the marketing campaign.
- He proposed that we should meet earlier next week.
- The committee proposed several changes to the policy.
ruПредложитьesproponerfrproposer (une idée, un plan)deVorschlagenptProporzh提议arاقتراح
Synonymes: advancemootofferpresentpropoundput forwardrecommendsubmitsuggesttable
- Offer marriage B1 formal
To ask someone to marry you.
- He proposed to her on a romantic trip to Paris.
- She proposed to her partner during a quiet dinner.
- They got engaged after he proposed with a diamond ring.
ruСделать предложениеesProponer matrimoniofrDemander en mariagedeEinen Heiratsantrag machenptPedir em casamentozh求婚arطلب الزواج
Synonymes: pop the question
- Nominate or put forward B2 formal
To formally suggest someone for a position or role.
- The board proposed him as the new CEO.
- She was proposed as a candidate for the award.
- They proposed her name for the committee membership.
ruВыдвигатьesProponer o nominarfrProposer (pour un poste)deNominieren oder vorschlagenptIndicarzh提名arترشيح
Synonymes: designatenamenominateput forwardrecommendsubmitsuggest
- proposed past participle
- proposed past simple
- proposing present participle
- proposes third person singular