removed
/rɪˈmuːvd/Traduction: Qualifie ce qui est éloigné dans le temps, l'espace ou les relations; peut aussi signifier ce qui a été enlevé, supprimé ou écarté., Verbe utilisé pour désigner l'action de retirer quelque chose d'une position ou d'un lieu, ou de supprimer une chose.
Liens du mot
adjective
/rɪˈmuːvd/Описывает что-то отдалённое во времени, пространстве или отношениях; также может означать устранённое или убранное.
Describe algo que está lejano en el tiempo, el espacio o las relaciones; también puede significar algo eliminado, quitado o separado de un lugar o contexto.
Qualifie ce qui est éloigné dans le temps, l'espace ou les relations; peut aussi signifier ce qui a été enlevé, supprimé ou écarté.
Beschreibt etwas, das räumlich, zeitlich oder emotional weit entfernt ist; ebenso etwas, das beseitigt, entfernt oder ausgeschlossen wurde.
Descreve algo distante no tempo, no espaço ou nas relações; também pode significar algo eliminado, retirado ou afastado de um cargo.
形容某物在时间、空间或关系上相距遥远;也表示已被移走、去除或撤销的事物。
يصف شيئًا بعيدًا في الزمان أو المكان أو العلاقات؛ وقد يعني أيضًا شيئًا أُزيل أو نُحّي أو استُبعد.
Describes something that is distant in time, space, or relationship; can also mean eliminated or taken away.
Taken away or eliminatedB1formal
Something that has been taken away from its original position or context.
Удалённый
eliminado, quitado
retiré, ôté
Entfernt
Removido
被移除的
مُزال
- The stain was completely removed from the carpet.
- He removed his hat when entering the building.
- The old furniture was removed from the room.
Distant in relationshipB2formal
Used to describe a relative who is separated by a certain number of generations.
Отдалённый в родстве
removido (parentesco)
éloigné (en parlant d'un parent)
Entfernt verwandt
Distante em parentesco
隔代的
بعيد في النسب
- He is my cousin once removed.
- She is a distant relative, twice removed.
- The genealogist traced the family tree to a cousin three times removed.
Dismissed from a positionB2formal
Someone who has been dismissed or discharged from a job or role.
Уволенный
destituido de un cargo
Déchargé de ses fonctions
Entlassen
Demitido
被免职的
مُقال
- The official was removed from office after the scandal.
- He was removed from his position as director.
- The teacher was removed from the school due to misconduct.
Synonymesdischargeddismissedfiredterminated
- more removed comparative form
- most removed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
remove/rɪˈmuːv/Глагол, используемый для обозначения действия по изъятию чего-либо из положения или местоположения, или устранению чего-либо.
Verbo que se usa para indicar la acción de quitar algo de una posición o lugar, o de eliminar algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action de retirer quelque chose d'une position ou d'un lieu, ou de supprimer une chose.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas aus einer Position oder einem Ort zu entfernen, zu beseitigen oder zu tilgen.
Verbo usado para indicar a ação de tirar algo de uma posição ou local, ou de eliminar ou suprimir algo.
动词,表示把某物从某处拿走、移开或去掉,也可表示消除、排除某种事物。
فعل يُستعمل للدلالة على إزالة شيء من موضعه أو مكانه، أو التخلص منه أو إبعاده.
A verb used to indicate the act of taking something away from a position or location, or eliminating something.
Take awayA2formal
To take something away from a place or position.
Убрать
quitar
Enlever
Wegnehmen
Tirar
拿走
إزالة
- Please remove your shoes before entering the house.
- The waiter removed the empty plates from the table.
- She removed the sticker from the package.
Synonymesdeletedetachdislodgeeliminateeraseextracttake awaytake offtake outwithdraw
Eliminate or get rid ofB1formal
To eliminate or erase something, such as a problem, stain, or obstacle.
Удалить
eliminar o quitar
Éliminer ou se débarrasser
Entfernen
Remover
消除
إزالة
- This detergent can remove tough stains from clothes.
- The new policy aims to remove barriers to education.
- He removed all traces of his presence from the room.
Synonymesabolishdeletedo away witheliminateeradicateeraseexpungeget rid ofobliterate
Dismiss from positionB2formal
To force someone to leave a job or position.
Уволить
Destituir de un cargo
Démettre de ses fonctions
Entlassen
Demitir
免职
إقالة من المنصب
- The board voted to remove the CEO from his position.
- She was removed from her role due to misconduct.
- The committee decided to remove the treasurer from office.
Synonymescashierdefrockdeposedismissdisplaceexpelfireoustterminateunseat
- removed past participle
- removed past simple
- removing present participle
- removes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.