repute
/rɪˈpjuːt/Traduction: Nom désignant l'opinion publique ou la considération générale attachée à une personne, souvent positive, fondée sur sa réputation ou sa conduite passée., Verbe utilisé pour exprimer l'action de considérer ou de supposer que quelqu'un ou quelque chose est d'une certaine nature, souvent dans un contexte formel ou littéraire.
Liens du mot
noun
/rɪˈpjuːt/Существительное, обозначающее состояние, когда человек пользуется высоким уважением и почетом, часто связанное с хорошей репутацией или благоприятным общественным мнением.
Sustantivo que designa la estima o consideración general en que se tiene a alguien, especialmente cuando es alta y favorable, ligada a una buena reputación o a una opinión pública positiva.
Nom désignant l'opinion publique ou la considération générale attachée à une personne, souvent positive, fondée sur sa réputation ou sa conduite passée.
Substantiv, das den Zustand bezeichnet, in dem eine Person hohes Ansehen und Ehre genießt, oft verbunden mit einem guten Ruf oder einer günstigen öffentlichen Meinung.
Substantivo que designa a condição de alguém que goza de alta estima e consideração, geralmente ligada a uma boa reputação ou à opinião pública favorável.
名词,指一个人因品行、能力等而享有的声誉或名望,通常指好的名声或受到公众尊重和赞誉的状态。
اسم يدل على المكانة أو السمعة التي يحظى بها الشخص أو الشيء في نظر الناس، وغالبًا ما تكون مقترنة بالاحترام والتقدير وحسن الذكر أو الشهرة.
A noun referring to the state of being held in high esteem and honor, often associated with a good reputation or favorable public opinion.
indénombrable
Reputation or EsteemB2formal
The state of being held in high regard or having a good name.
Репутация или уважение
Reputación o estima
Réputation, estime
Ansehen oder Wertschätzung
Reputação ou estima
声誉或名望
السمعة أو الاحترام
- The university is of high repute in academic circles.
- He is a scholar of great repute in his field.
- Her work has earned her international repute.
Synonymescharacteresteemestimationnameprestigeregardreputationstanding
- reputes plural form
- reputes' possessive plural form
- repute's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/rɪˈpjuːt/Глагол, используемый для выражения действия, когда кого-то или что-то считают или полагают чем-то определённым, часто в формальном или литературном контексте.
Verbo que se usa para expresar que se considera o se estima que alguien o algo es de cierta manera, a menudo en contextos formales o literarios.
Verbe utilisé pour exprimer l'action de considérer ou de supposer que quelqu'un ou quelque chose est d'une certaine nature, souvent dans un contexte formel ou littéraire.
Verb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand oder etwas für etwas gehalten oder angesehen wird, oft in formellem oder literarischem Kontext.
Verbo usado para expressar a ação de considerar ou julgar alguém ou algo como sendo algo determinado, frequentemente em contexto formal ou literário.
动词,表示认为或把某人或某物看作具有某种特性或身份,常用于正式或书面语境。
فعل يُستخدم للتعبير عن اعتبار شخص أو شيء ما على حال معينة أو الحكم عليه بأنه كذلك، ويأتي غالبًا في السياقات الفصيحة أو الأدبية.
A verb used to express the act of considering or believing someone or something to be a particular thing, often in a formal or literary context.
Consider or regardC1formal
To be generally considered or regarded as having a particular quality or character.
Считаться
Considerar o estimar
être réputé
Gelten als
Ser considerado
被认为
يُعتبر
- He is reputed to be one of the finest surgeons in the country.
- The city is reputed for its beautiful architecture.
- She is reputed as a generous and kind-hearted person.
Synonymesaccountbelieveconsidercountdeemesteemholdjudgeratereckonregardthink
- reputed past participle
- reputed past simple
- reputing present participle
- reputes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.