rev

A noun referring to a complete rotation or cycle of a rotating object, especially a motor or engine, often used in the context of measuring speed or frequency.

ruСуществительное, обозначающее полный оборот или цикл вращающегося объекта, особенно мотора или двигателя, часто используемое в контексте измерения скорости или частоты.esSustantivo que designa una vuelta o giro completo de un objeto que rota, especialmente de un motor o máquina, usado a menudo para medir la velocidad o frecuencia de rotación.frNom désignant une rotation complète ou un cycle d'un objet en rotation, en particulier d'un moteur, souvent utilisé pour mesurer la vitesse ou la fréquence de rotation.deSubstantiv, das eine vollständige Umdrehung oder einen Zyklus eines rotierenden Objekts bezeichnet, besonders eines Motors oder Triebwerks, oft im Zusammenhang mit der Messung von Geschwindigkeit oder Frequenz verwendet.ptSubstantivo que designa uma volta completa ou um ciclo de rotação de um objeto giratório, especialmente de um motor ou máquina, usado com frequência em contextos que medem velocidade ou frequência. Também pode se referir ao ato de acelerar o motor ou à própria rotação.zh名词，指旋转物体（尤其是发动机或马达）的完整一圈或一个循环，常用于测量转速或频率。arاسم يدل على دورة كاملة أو دورة كاملة لجسم دوّار، وخاصة محرك أو موتور، ويُستخدم غالبًا في سياق قياس السرعة أو التردد.

1. Engine revolution B2 informal

   A unit of measurement for the rotational speed of an engine's crankshaft, often used to describe engine speed.

   • The car's engine reached 6000 revs per minute.
   • He pushed the engine to high revs before shifting gears.
   • The mechanic checked the revs to diagnose the problem.

   ruОборот двигателяesRevolución por minuto (del motor)frTour de moteurdeMotorumdrehungptRotação do motorzh发动机转速arدورة المحرك

   Synonymes: revolutionrotationturn

• revs plural form
• revs' possessive plural form
• rev's possessive singular form

A verb used to indicate the act of increasing the speed of an engine, or to become more active or energetic.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по увеличению скорости работы двигателя или для того, чтобы стать более активным или энергичным.esVerbo que se usa para indicar la acción de aumentar la velocidad de giro de un motor, o para volverse más activo o enérgico.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'augmenter la vitesse de rotation d'un moteur, ou pour devenir plus actif ou plus énergique.deVerb, das die Handlung bezeichnet, die Drehzahl eines Motors zu erhöhen; übertragen auch: jemanden oder etwas in Schwung bringen, aktiver oder energischer machen.ptVerbo usado para indicar a ação de aumentar a rotação do motor de um veículo, geralmente acelerando. Também pode significar tornar-se mais ativo ou enérgico.zh动词，指提高发动机的转速，也比喻使人或事物变得更有活力、更活跃。arفعل يُستخدم للدلالة على زيادة سرعة دوران المحرك أو رفع عدد دوراته، وكذلك على التحفيز والنشاط والحيوية.

1. Increase engine speed B1 informal

   To increase the number of rotations per minute of an engine, often by pressing the accelerator.

   • He revved the engine before the race started.
   • The driver revved the car loudly at the traffic light.
   • She revved the motorcycle to warm it up.

   ruУвеличить оборотыesacelerar el motorfremballer (un moteur)deDie Drehzahl erhöhenptAcelerar o motorzh提高发动机转速arزيادة سرعة المحرك

   Synonymes: accelerategunraceredlinethrottle

2. Increase activity or excitement B2 informal

   To make something more active, energetic, or intense.

   • The team revved up their efforts for the final push.
   • The music revved the crowd into a frenzy.
   • We need to rev up our marketing campaign.

   ruУсилить активностьesavivar, intensificarfrstimuler, raviverdeBelebung steigernptAumentar a intensidadezh增强活力arزيادة النشاط

   Synonymes: accelerateboostenergizeintensifyinvigorateliven uppep upstep upstimulate

• revved past participle
• revved past simple
• revving present participle
• revs third person singular

Variantes phrasal: rev up